olmuyor

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İşte olmuyor bazı bünyelerde böyle müdahaleler olmuyor yani doğal doğalca yetişmişim işte şu yaşıma kadar hala aynı sol kaşım alnıma güya botoks yapıldı sol kaşım alnıma yapıştı gerçekten çaplinden hallice biraz da böyle göz kenarlarına falan yaptılar erkek kardeşim bile bana şey demişti daha sonra memlekete gittiğimde sen yani ne yaptırdın yüzüne Hun Türklerine benzemişsin falan demişti durum o kadar fecaat yani.

  It just doesn't work; in some bodies, such interventions don't happen, I mean, I've grown naturally up to this age, and my left eyebrow, which supposedly had Botox done to it, is actually stuck to my forehead. They also did a bit around the corners of my eyes. My brother even told me when I went back to our hometown that I looked like I had done something to my face, resembling the Hun Turks or something. The situation is that bad.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• Ya da böyle çok uzun zamandır bir şey istiyor olabiliriz ve artık hani olmuyor, gerçekleşmiyor.

  Or we may have been wanting something for a very long time, and it just isn't happening anymore.

  

  Train of Thought | Düşünce TreniEnerjini Resetlemek, Hayalini Tekrar Ateşlemek | Hayallerini Yaratma Yolculuğu

• Yani olmuyorsa olmuyor, olacağı varsa da oluyor

  So if it doesn't happen, it doesn't happen; if it's meant to be, it will be.

  

  Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024

• Siz başarıyı adam düşünürken araba ev düşünüyorsa o adama nasip olmuyor bu işler.

  If you think of success while he thinks of cars and houses, then that person won't have the chance for these things.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Hep kendileri seçersem de işte şey olmuyor o zaman hani.

  If I always choose them, then it just doesn't work out, you know.

  

  Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan

• Ama tabii ki şu var. İlla sanatçı olmak için büyümek değil mevzu ya. Başka bir meslek yaparken evet hayat koşulları her zaman hepimizin istediği gibi olmuyor.

  But of course, there is this: It's not necessary to grow up to be an artist. While doing another profession, yes, the conditions of life are not always as we wish for all of us.

  

  Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel

• Peygamberimizi imanın tam kemaratını bulmuş olmuyor.

  Finding our Prophet does not mean having fully attained the perfection of faith.

  

  Dini SohbetlerPeygamber Sevgisi ve Salavat

• Bu dönemlerde işte her bir bu 3 hormonda farklı dalgalanmalarla bize aslında 4 haftalık bir regle olmuyor.

  During these times, actually we do not have a 4-week cycle due to the different fluctuations in each of these 3 hormones.

  

  AÇIK AÇIKKadın Beyni

• Plan program kurup sistemli bir şekilde istemediğimiz bir şey için motivasyon yeterli olmuyor.

  Setting up a plan and systematically working towards something we don't want is not sufficient motivation.

  

  Yarın Sabah BaşlıyorumYeni Yıl Dileklerini Yazdın mı?

• Dediğim gibi DRS'siz bir geçiş olmuyor. Çünkü DRS'siz gerçekten geçiş yapabilmek bu araçlarla mümkün değil. Hem araçlar çok büyük hem...

  As I said, there is no overtaking without DRS. Because it is really impossible to overtake with these cars without DRS. The cars are both very large and...

  

  Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?

• 2005'li yıllarda sanırım tekrardan bir anlaşma falan imzalıyorlar yani evet belli bir süre yani bu iç savaş değil tabi ki ama İngiltere ile bu şekilde bir sürtüşmeleri de olmuyor değil.

  In the 2005 years, I think they are signing some kind of agreement again, so yes, for a certain period, this is not a civil war of course, but there are indeed some tensions with England in this way.

  

  Sinemasal Sancılar"The Banshees of Inisherin" | Film İnceleme

• Ama bak bu işler Avrupa'da böyle olmuyor.

  But see, things don't work like this in Europe.

  

  Uzun HikâyeToplumsal çürüme ve yozlaşma

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).