olmasının
Said in 12 Turkish podcast lines.
İbranilere göre 13 sayısının uğursuz olmasının nedeni İbrani alfabesinin 13. harfinin mavet, ölüm sözcüğünün ilk harfi olan me olmasıydı.
According to the Hebrews, the reason the number 13 is considered unlucky is that the 13th letter of the Hebrew alphabet is "mem," which is the first letter of the word "mavet," meaning death.

Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?
İptal hakkınız her zaman öğrencilerde iptal haklarının baki olmasının yanında.
Your right to cancel always remains alongside students having the right to cancel.

Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği
Ama hem kadın olmasının hem de Amerikalı olmasının Eunice Foote'un çok tanınmış bir bilim insanı olmasının önünde engel olduğunu kesinlikle biliyoruz.
But we definitely know that being both a woman and an American was a barrier to Eunice Foote becoming a well-known scientist.

Koyu KahveTemiz Enerji Ne Zaman?
14 veya 16 olmasının tartışıldığını ekledi.
He added that it is debated whether it should be 14 or 16.

SBS Turkish - SBS TürkçeSBS Türkçe Haberler - 10 Eylül 2024
Ben de hiç kimseye benzeyenler de oldu bu zamanda ama bu yaptığımız işlerde kabul olmasının sebebi işin kendisine verdikleri değerle alakalıydı.
There have been those who resembled no one in this time, but the reason for the acceptance in the work we do was related to the value they gave to the work itself.

Kırmızı Noktalı Podcast#20 Orkun Tunç / Sansür
Futbolcunun çekici olmasının muhtemelen en büyük sebebi
The likely biggest reason for a football player's attractiveness

Tamam mıyız?Emir Koca ve Özgür Tuncay ile futbol oynayan erkek çekici midir?
bezeli olmaması gerektiğini ve detay detay olmasının öneminden bahsettim.
I mentioned that it shouldn't be superficial and the importance of being detailed.

Yarın Sabah BaşlıyorumYeni Yıl Dileklerini Yazdın mı?
Bence bu kavramın olumsuz özelliklere sahip olmasının nedeni günümüz anlam arayışının aşırı derecede bencil konuma gelmiş olması olabilir.
I think the reason this concept has negative characteristics may be that the search for meaning in today's world has become excessively selfish.

Dişi Diyalektik PodcastS1.B.10.ÖZ ŞEFKAT: Öz şefkat mi? Öz şehvet mi?
Bu anlamda Almanca olmasının büyük bir avantajı var ve Almanca dünya genelinde konuşan üçüncü dil.
In this sense, being in German has a significant advantage, and German is the third most spoken language in the world.

Uluslararası İşletme Yönetimi (Almanca) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiAlmanca Uluslararası İşletme Yönetimi Bölüm Tanımı 2023
Kendisi başarılı bir imparator olmasının yanı sıra aynı zamanda başarılı bir filozoftu da.
He was not only a successful emperor but also a successful philosopher.

Kendime DüşüncelerMarcus Aurelius - Kendime Düşünceler Kitabı ve Stoacılık
O da Mick'e haksızlık olur. Kesinlikle Mick'e haksızlık olur ama özellikle Williams'a gidememesinde Sargent'ın Amerikan olmasının da büyük bir katkısı vardır diye düşünüyorum en nihayetinde.
That would be unjust to Mick. It would definitely be unfair to Mick, but I think that Sargent's being American also significantly contributes to his inability to go to Williams, ultimately.

Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?
bir şeylerin yasak olmasının tek nedeni insanların ayartılması değil,
The only reason something is forbidden is not just the seduction of people,

Ben OkurumYasak Olmayan Hazlar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).