olmaktan

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bugün Seneks Podcast ile birlikte yaş ayrımcılığını konuşacak olmaktan dolayı da çok heyecanlıyım.

  I am very excited to talk about age discrimination today with the Seneks Podcast.

  

  Senex PodcastSenex İzleme Podcast Serisi Dokuzuncu Bölüm: Senin yaşın kaç?! Yaşlılıkta hak ihlalleri ve yaş ayrımcılığı

• Mesele sui olmaktan öteye, öte bir önemi var.

  The issue is more than just being a matter of concern; it holds a greater significance.

  

  HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor

• Buna göre atamlarla olanların kendinden yani deneysel gözlemden bağımsız devinimlerine ait bilgi araştırma konusu olmaktan çıkmıştır artık.

  Accordingly, the knowledge of movements that are independent of the self, i.e., experimental observation, has ceased to be a subject of research concerning those with appointments.

  

  Operadaki Hayalet Nerede?Belirsizlik?

• Bu ezici diplomasinin amacı Kuzey Irak'a Türkiye için tehdit olmaktan çıkartıp Türkiye'ye dost hale getirmek.

  The purpose of this overwhelming diplomacy is to transform Northern Iraq from a threat to Turkey into a friendly entity for Turkey.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Kaybımızla birlikte ölüm artık soyut ve bir ihtimal olmaktan çıkar, somutlaşır.

  With our loss, death ceases to be abstract and a possibility; it becomes concrete.

  

  Güzel Şeylerden KonuşalımB1. Ölüm Korkusu

• Hiç pişman değilim senin olmaktan

  I have no regrets about being yours.

  

  DJ MURAT HENDES MIX SHOWMurat Hendes Vol.39

• Hiç pişman değilim senin olmaktan

  I have no regrets about being yours.

  

  DJ MURAT HENDES MIX SHOWMurat Hendes Vol.39

• Bugün yapacağımız vatanı parçalamaktan ve milleti esir olmaktan kurtarmaktır.

  Today, what we will do is to save the homeland from being divided and the nation from being enslaved.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Yani açmama ihtimali bizim kabul edebildiğimiz bir duygu bile olmaktan çıktı artık.

  In other words, the possibility of him not opening up has ceased to be even an emotion we can accept.

  

  Adı üstündeKaygının kaygılandırmadığı bir noktaya yolculuk

• Tesadüflerin elinde oyuncak olmaktan kurtuldum.

  I have freed myself from being a toy in the hands of coincidences.

  

  varoluşsal neşeYeniden Başlamak - BMY 140. Bölüm Hakkında

• Yani kendine dürüst olmaktan çekiniyor olabiliriz.

  So we may hesitate to be honest with ourselves.

  

  GEL ABİ | SARHOŞ MUHABBETLERİ 01GEL ABİ - SARHOŞ MUHABBETLERİ | Gel Abi Biraz da Biz Aldatalım

• Yani sadece oyunu fan olmaktan çıkarıp standart işte Blockchain enstrümanlarıyla oyunu iyice tıkamaktan.

  So it's just about taking the game out of being a fan and completely obstructing it with standard blockchain instruments.

  

  BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).