olmadan

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Bedeninden herhangi bir yüksek sorumluluğun olmadan performans zorunluluğun olmaksızın gidip sosyalleşebildiğin hiç kimseyi tanımamana rağmen gündelik hayatın bedensel alımlanmasının caddede kaldığın süre boyunca askıya alınması.

  The suspension of the bodily perception of daily life during the time you spend on the street, despite not knowing anyone with whom you can socialize without any high responsibility from your body or the obligation to perform.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Dinden çıkmadan, kafir olmadan soru sormanın bir yolu var mı?

  Is there a way to ask questions without leaving the religion or becoming an unbeliever?

  

  Emre DormanDin Adamı Yüzleşme

• Ancak influencer statüsünü takip etmek zorluklar olmadan da mümkün değil.

  However, maintaining influencer status is not possible without challenges.

  

  Dijital GünlükInfluencer Olma Tutkusu

• ve atrial fibrilasyon olmadan tromboembolize neden olabilme potansiyeli üzerinde yoğunlaşılıyor

  and it focuses on the potential to cause thromboembolism without atrial fibrillation

  

  KardiyopodKalp Kökenli İnmeler

• TikTok'ta Mize olarak bilinen Bakari Bronze Oguero, insanların izni olmadan videolarını paylaştığı için sosyal medyayı kullanma yasağına çarptırıldı.

  Bakari Bronze Oguero, known as Mize on TikTok, was banned from using social media for sharing videos without people's consent.

  

  🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷

• Parasız hiç param falan cebimde paran olmadan video yaparak takipçi alarak şimdi İngiltere'de iniyorum.

  I am now landing in England by making videos and gaining followers without any money or having any money in my pocket.

  

  Diren Kartal Podcast#1 Diren Kartal Kim?

• Bilinç olmadan da neler olduğunu bilebiliriz.

  We can know what happens even without consciousness.

  

  DÖNÜŞÜMÜN TASARIM PUSULASIYAŞAM TASARIMI SEÇİM SÜRECİNİ'nin 4 AŞAMASI

• Kimseye hesap verecek bir patron olmadan,

  Without a boss to answer to anyone,

  

  Dijital GünlükInfluencer Olma Tutkusu

• Ve mesela çoğu kadın hiç ailesi olmadan yanında ya da yanında bir erkek oldu.

  And for example, most women had a man with them or by their side without any family.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Kendilerine rağmen, çünkü bazen kendilerine engel doluyorlar bence farkında olmadan.

  Despite themselves, because sometimes they unintentionally get in their own way.

  

  Günün ve Güncelin EdebiyatıNilüfer Kuyaş'la "Gecede Bir Çığlık" romanı üzerine

• Fakat biz farkında olmadan bir şeyleri yapıyoruz.

  But we are doing things unknowingly.

  

  Psikoloji OkuluDr. Zafer Akıncı, Kendinizin Terapisti Olun Eğitim Serisi, Bilinç 1

• Yani eğitim projesi yapıyorsan bakanlık olmadan yapma şansın yok.

  So if you are doing an education project, you have no chance of doing it without the ministry.

  

  Funda Temoçin ile Sesli DüşünüyorumFunda Temoçin ile Sesli Düşünüyorum / Emrah Bilge

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).