olayda
Said in 12 Turkish podcast lines.
Dedik ki ya bu olayda bizim dışımızda da merak eden var mı? Acaba kaç kişiyiz diye.
We said, is there anyone else besides us who is curious about this event? I wonder how many of us there are.

mikroscopecastMikroscopecast 28. Bölüm: Deniz Altunay ile Podcast Programcılığı ve Yayıncılık Dünyası
Bu korkunç olayda 14 yaşında bir kız çocuğu Hong Kong polisine gördüğü kabusların aslında gerçek cinayet ipuçları olduğunu anlatmıştı.
In this horrific incident, a 14-year-old girl had told the Hong Kong police that the nightmares she had were actually real murder clues.

Cinayet Gölgesinde: Seri Katiller ve Paranormal KeşiflerDAVAYI KURBANIN HAYALETİ ÇÖZDÜ - 3. Bölüm: Hello Kitty Davası
Diyor ki karşılaştığın her olayda bir bak bakalım bu olay senin kontrol edebildiğin şeyler listesinde mi?
It says, take a look at whether every event you encounter is on the list of things you can control.

stoikyaşam#74 - Kontrol, izlenimler, mutluluk
Sizin çok büyük yaşadığınız bir olayda yaşadığınızda başkasının size göre küçük olayı aslında aynı etkiyi bırakıyor olabilir.
In an event that you have experienced as very significant, someone else's seemingly minor event may actually leave the same impact on them as well.

SPONTANEÇOK İSTEMEK, İLİŞKİLER, HAYAT
Hz. Adem'in oğulları Habil ile Kabil arasında geçen olayda,
In the event between the sons of Prophet Adam, Abel and Cain,

IŞIK KARANLIK DEVRİ DAİMİ KIRIK TESTİ 203. Habil ile Kabil Bize Ne Diyor?
Yok ki diğer olayda sen zaten böyle tepki vermiştin.
There isn't such a thing, because you already reacted like this in the other incident.

Bi Kahvelik Sohbetİstismarcı İnsanların Taktikleri
Yani burada hep yukarıdakinin elinin üstümüzde olduğunu asla unutmamak ve gerçekten senin yaşadığın olayda da mucizeleri de sadece yukarıdan geldiğini bilmemiz gerekiyor.
So we must never forget that the hand of the one above is always upon us, and we need to understand that the miracles you experience come solely from above.

Hestia_ruhunatesiBölüm 81: 18.09.2024 Balık Ay Tutulması
Yani bu siyasi olaylarla ilgili değil. En farklı bir adli olayda yayın yasağı geliyor. Bu adli olaylarda yayın yasağı yine politize olmuş durumda. Katili gizlemek, ortaya çıkarmamak için bunlar oluyor.
So this is not related to political events. A broadcast ban is imposed even in the most different judicial cases. In these judicial cases, the broadcast ban has become politicized again. These measures are taken to conceal the murderer and not to reveal anything.

Ekonomi PolitikEkonomi Politik: 16 Eylül 2024
En ufak bir olayda hemen arayıp da işte buraya gel şuraya gel diye çağırabiliyorlar.
In the smallest incident, they can immediately call and say come here, come there.

Geçim DerdiÖğrencilerin Rus Edebiyatı Hikayesi
Bu böyle bu tarz saldırıları yapan insanlar arasında mı ya da daha önceden başka bir olayda mı yaşanmış...
Is this something that has happened among people who carry out such attacks, or has it occurred in a different incident before?

Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
Çünkü dışarıdaki olayda tamam her şey benim tercihlerime göre benim başıma geliyor ama karşıdaki insanı da tercih ediyor.
Because in the event outside, everything is happening to me according to my choices, but the other person is also making a choice.

Mr. Vesile PODCAST136. Sinan Canan İle Nörobilim & İlişkiler
Bu olayda işte videolarda yetmiş iki tecavüzcü görülüyor.
In this incident, seventy-two rapists are seen in the videos.

Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).