okulu

Said in 12 Turkish podcast lines.

• 1980 yılında New York Sunny Sullivan Meslek Yüksek Okulu'na kaydolan Robert'ı,

  In 1980, Robert enrolled in New York Sunny Sullivan Community College,

  

  Evrim Ağacı ile Bilime Dair Her Şey!Üç Tanıdık Yabancı: Deney Kurbanı Üçüzler!

• Yeritepe Üniversitesi Meslek Yüksek Okulu, mevcut ve yeni teknolojide izleyip başlarıyla

  Yeritepe University Vocational School, following existing and new technologies with their heads.

  

  Mekatronik Programı / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Mekatronik Programı - Dr. Öğr. Üyesi Hamdullah Merdane

• Meslek Yüksek Okulu'nuz dört programdan oluşmaktadır.

  Your vocational school consists of four programs.

  

  Mekatronik Programı / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Mekatronik Programı - Dr. Öğr. Üyesi Hamdullah Merdane

• Otomobil lastiğini de Amerikan okulu müdüründen.

  From the American school principal, the car tire as well.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• Yönetmenlik sürecinde eğitim almak istediği okul Fransa'da çok ünlü bir sinema okulu.

  The school he wants to take education from during the directing process is a very famous film school in France.

  

  Tarçınlı PodcastWim Wenders Sinemasi ve Yollarda Kaybolmak - Tarçınlı Podcast

• Asker lise, harp okulu, arkasından işte subaylık dönemi. 5 yıl kadar subaylık yaptım.

  Military high school, then the military academy, and after that, the officer period. I served as an officer for about 5 years.

  

  Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe

• Ya saçmalama civan aşkın okulu mu olur dediniz şimdi eminim.

  Don't be ridiculous, you said there's no such thing as a school of love, and now I'm sure of it.

  

  Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz

• Ben konuştuğum zaman Budizm'de Vietnam Zen hatta Vietnam Zen dedi belli bir okulun yani Linji okulu yanılmıyorsam.

  When I talk about Buddhism, I mean Vietnamese Zen, specifically a certain school, which is the Linji school, if I'm not mistaken.

  

  stoikyaşam#74 - Kontrol, izlenimler, mutluluk

• Bu da beni bir çözüm yoluna sürükledi ve okulu bırakmaya karar verdim.

  This also pushed me towards a solution, and I decided to drop out of school.

  

  Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel

• işte dünyanın en iyi satıcılarının anlatıldığı zaman dilimleri eskide bunların okulu yoktu.

  Here are the time periods when the world's best sellers were described; there was no school for them in the past.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• British Council denen bir İngilizce okulu var.

  There is an English school called the British Council.

  

  MucizeOlimpiyatlar

• Okulu yok yani tamam bazı insan şanslıdır bisiklete ilk bindiğinde düşer düşmez ben düşenlerdenim ne yapayım yani yok o kadar IQ'muz yani ne yapalım diyorum yani ama şey yok yani o deneye yanıla metodolojiyi geliştirmek kolay yani ne kadar şimdi ben mesela düşünüyorum eskiden ekibime insan katmak için çok zorlanırdım şimdi 15 dakikayı uzatmıyorum yani 15 dakika içinde ikna ediyorsun.

  There is no school for it, some people are just lucky. I fell off my bike as soon as I got on it, I am one of those who fell. What can I do? I mean, we don’t have that much IQ, what can I say? But the thing is, it's easy to develop a methodology through trial and error. I think back to when I used to struggle a lot to bring people into my team, and now I don't take longer than 15 minutes to convince someone.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).