okula

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Para yok milli eğitimde diye okula temizlik görevlisi için maaş vermiyorsun.

  You say there is no money in the national education, so you don't pay a salary for the cleaning staff at the school.

  

  Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)

• Ama okula gittiğimde ders dinleme olsun, verilen ödevleri yapabilme yetisi olsun.

  But when I went to school, there was the ability to listen to lessons and to complete the assigned homework.

  

  Iki Jenerasyon - Türkçe Podcast#4 Amerika'da Finans Okumak & Liseden Üniversiteye Geçiş

• Okula gittim ama çok da motive olamadım Ankara'ya.

  I went to school, but I couldn't get very motivated for Ankara.

  

  Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak

• İşte işe giderken, okula giderken bunu mu giysem, şunu mu giysem.

  Should I wear this or that while going to work, while going to school?

  

  Adı üstündeKaygının kaygılandırmadığı bir noktaya yolculuk

• Sabah okula gitmeye can atarak yataktan fırlıyor.

  She jumps out of bed eager to go to school in the morning.

  

  Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler

• Umarım hayırlısı olacak ama okula.

  I hope it will be for the best, but to school.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Mesela geçenlerde okula giderken çöpü karıştıran bir kedi gördünüz ama hiçbir şey yapmadınız.

  For example, you saw a cat digging through the trash while going to school recently, but you didn't do anything.

  

  ÇOCUK PARKIOkul Zamanı

• Şimdi oğlumu okula bırakırken bakıyorum liseli çocuklara hiç öyle bir şey yok yani.

  Now, as I drop my son off at school, I see that high school kids don't have anything like that at all.

  

  Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)

• Okula şu vesayetle mi gitsem, bu vesayetle mi, diğer vesayetle mi gitsem, otobüsle mi gitsem, vapurla mı gitsem, metrobüsle mi gitsem.

  Should I go to school with this guardianship, that guardianship, or the other guardianship, should I take the bus, the ferry, or the metrobus?

  

  Adı üstündeKaygının kaygılandırmadığı bir noktaya yolculuk

• çocuk bakmamız, okula gönderilmememiz kimin işine yarıyor?

  Whose benefit is it that we watch the children and are not sent to school?

  

  Mor Çatı AnlatıyorS2E8: Neden Erkek Şiddeti Diyoruz?

• Sonra işte herkes böyle Bella'ya bakıyor falan işte kitapta bunu daha detaylı anlatıyor filmde o kadar geçmemiş Kristen Stewart'dı galiba onu oynayan Bella Swan'e ve hani Bella Swan okula geliyor aman tanrım işte direkt herkes onu biliyor.

  Then, well, everyone is looking at Bella like this, and the book describes this in more detail; it didn't take as long in the film. I think it was Kristen Stewart who played Bella Swan, and you know, Bella Swan comes to school and, oh my god, everyone knows her immediately.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Çünkü bizim okulumuz pandemiden sonra hep hibrit bir şekilde devam ettiği için çoğunluk okula gelmemeyi tercih ediyordu.

  Because our school continued in a hybrid manner after the pandemic, most people preferred not to come to school.

  

  Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).