muhtemel

Said in 12 Turkish podcast lines.

• bir zarara yol açıcı muhtemel diyor aktivistler.

  Activists say it could lead to a harmful consequence.

  

  Açık GazeteAçık Gazete: 20 Eylül 2024

• Yani çok muhtemel tutmazlardı diye.

  So they probably wouldn't have held.

  

  Uçak Kazalarının ''Pek de teknik olmayan'' RaporlarıValizde Davetsiz Misafir - Filair Kazası

• Muhtemelen bazı potansiyel, muhtemel diyelim.

  Probably some potential, let's say potential.

  

  Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme

• Muhtemel sempatizanları cepheye katılıma teşvik etmek için arzulayıcı ve muhalif.

  Encouraging potential sympathizers to join the front in a desirous and oppositional manner.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Kriz yönetimi beklenmedik bir anda ortaya çıkan ve kötü sonuçlarla dolması muhtemel bir durumda.

  Crisis management is in response to a situation that arises unexpectedly and is likely to be filled with negative outcomes.

  

  Kurmaca İletişimKriz İletişimi - Kurmaca İletişim

• Örgüt mensupları, muhtemel adaya, Allah için hayatının önemi gibi konularda ideolojik görüşlerini aktarır ve adayın tepkisini ölçer.

  Organization members communicate their ideological views on topics such as the importance of life for Allah to the potential candidate and gauge the candidate's reaction.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bu aşamada, muhtemel intihar eylemcisi, dini sadakatini ve bağlılığını,

  At this stage, the potential suicide bomber expresses his religious loyalty and devotion,

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bunun şey alması muhtemel.

  It's likely that this will happen.

  

  Kaan’ ın ÇekmecesiAmerikada Ev Satin Almak

• Önümüzdeki yani olması çok kuvvetli muhtemel ama.

  It is very likely that it will happen in the near future.

  

  Jack Talks by Jack Lives Here | Gülşah Güray & Kanat Atkaya2024 Yaz Konserleri

• Örgüt mensupları, muhtemel adayları, cami, okul, üniversite veya hapishane çevrelerinden tespit etmektedir.

  Organization members identify potential candidates from the surroundings of mosques, schools, universities, or prisons.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• O yüzden o sabır, sebat, şey herkes diyecek bunu kuvvetli muhtemel gelişimcilikle alakalı ama bence medyada bir tık daha fazla.

  That's why that patience, perseverance, and everything, people will say this is strongly related to development, but I think it's a bit more about the media.

  

  Mükellef PodcastMükellef Podcast #S2E9 / Umut Yaka - Swipeline

• Hata yapılması muhtemel yerlere çok iyi bakarlar.

  They pay close attention to places where mistakes are likely to occur.

  

  Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).