moral

Said in 7 Turkish podcast lines.

• Hani o haber doğruysa çok moral bozucu bir haber değil mi yani nasıl traktör aldın yani.

  If that news is true, it's really discouraging news, I mean how did you buy a tractor?

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Çok moral bozucu oldu benim için.

  It was very discouraging for me.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Moral bozucu bir şey ya sen o kadar emek vermişsin o kulübün başında.

  It's disheartening that you've put in so much effort as the head of that club.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Ve o moral bozukluğuyla

  And with that morale downturn

  

  Bay JArgivit`in Sunduğu Bay J Show Bay J Show - 20 Eylül 2024

• bir gün böyle kendimi moral motivasyon açısından biraz yerlerde hissederken,

  one day while I was feeling a bit down in terms of morale and motivation,

  

  Kişiselleştirip GeliştiremediklerimizBir Girişimcilik Hikâyesi- Simit Sarayı

• Onları moral kazanmak istiyorsanız ve mutlu olmak istiyorsanız her şey düzgün günlük gülistanlık diye o yandaş kanalları seyredin diyorlar ya.

  They say to watch those affiliated channels if you want to boost morale and be happy, as everything is perfectly fine and rosy.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• saldırıyla, soykırımla falan ortadan kaldırmadığın sürece bu moral düzeyindeki bir halkı yenmek

  You cannot defeat a people at this moral level unless you eliminate them through attack, genocide, or something like that.

  

  Sertaç Aktan videolarıUKRAYNA SERİSİ 4 - Yutamayacağın lokmayı ısırmak

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).