modunda

Said in 4 Turkish podcast lines.

• Valizimden asla eksik etmem bunu falan filan modunda.

  I never leave this out of my suitcase, etc.

  

  Anlık GeliştiVade Farksız 36 Ay Taksit

• Görüyoruz annesi de yeni bir annesi babasından uzun süre önce ayrılmış Bella annesiyle yaşıyor lakin annesi kendisine yeni bir eş adayı buluyor ve bu eş adayı da işte tenis maçına gidiyor oraya gidiyor kampa gidiyor galiba böyle bir yerlere gidiyor sık sık yani o yüzden aslında Bella onlara yük olduğunu hissediyor ve bu yüzden de babasının yanına gitmeye karar veriyor hani anne beni sal modunda annesini zaten affedersiniz umurunda değil yani.

  We see that Bella’s mother separated from her father a long time ago, and Bella lives with her mother; however, her mother is looking for a new partner, and this partner goes to tennis matches and seems to go to places like camps quite often. Because of this, Bella feels like a burden to them and decides to go to her father's side, as her mother is in a “leave me alone” mode and frankly doesn’t seem to care.

  

  hocamcastamfetamin bölüm 7 | alacakaranlık yorumlayıp mental breakdown geçiriyorum

• Ama o analitik kısmı da getirdiğin zaman yani bana lütfen herhangi bir problem ver ve hani beynimin sinirleri bir elektriklensin ve neler yapabileceğimi izle modunda oluyorum gerçekten.

  But when you bring that analytical part as well, I really get into a mode of "please give me any problem and let me see how my brain's nerves can be electrified and what I can do."

  

  Pandora'nın KutusuBen Ne Olsam | Bilgisayar Mühendisliği ve Kariyer Planlama

• Neyse slow juicer'ım gelecek modunda işte kendimi motive ediyordum.

  Anyway, I was motivating myself in the mode of my slow juicer.

  

  Yeni HayatAnne Ben Ölüyorum...

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).