mimarlık

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ama belki onların da bu mimarlık yaşantılarındaki şu andaki pozisyonlarıyla deprem sonrasında şu anda olanlarla ilişkili olarak aslında biraz ne düşünüyorlar diye konuyu açmayı hedefliyorum.

  But maybe I aim to open up the topic by considering what they actually think about the current state of their architectural experiences in relation to what is happening right now after the earthquake.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

• Peyzaj, mimarlık ve kentsel tasarım pratiğin içerisinde tabii her seferinde önünüze yeni bir coğrafya parçası,

  Landscape, architecture, and urban design practice always presents you with a new piece of geography each time.

  

  EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz

• O da mimarlık hayatının, yani öğrencilik hayatının aslında bayağı belki geride kaldığı,

  It may be that the architecture life, in other words, student life, has actually quite a lot been left behind.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

• Açık Mimarlık'tan herkese merhabalar. Ben Emre Gündoğdu.

  Hello everyone from Açık Mimarlık. I am Emre Gündoğdu.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

• Ama ben bundan sonra yani bu yaşadığımız salgınla birlikte hani mimarlık ve şehir planlama.

  But from now on, with this pandemic we are experiencing, architecture and urban planning...

  

  Açık MimarlıkAçık Mimarlık: 9 Nisan 2020

• Artık öğrencilik evresi geçmiş ve mimarlık ofislerde çalışılan, mimarlık ortamında emek veren bir dünya adlısı Şule.

  Şule, who has now passed the student phase and is a world-class individual working in architecture offices and contributing to the architectural environment.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

• Birkaç jenerasyon saraya hizmet etmiş bir aile ve baş mimarlık yapmış insanlar.

  A family that has served the palace for several generations and people who have been chief architects.

  

  Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan

• Evet, ilk başta Şule ile başlamak istiyorum. Şule Toptan. Kendisi bu mimarlık hayatının...

  Yes, I want to start with Şule at first. Şule Toptan. She is the one in this architectural life...

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

• Mimarlık şirketi reklam ajansı ile evrendi.

  The architecture company evolved with the advertising agency.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• Bu dönemde de mesela birçok mimarlık aslında fuarı düzenleniyor 19. yüzyılda.

  During this period, many architecture fairs are actually organized in the 19th century.

  

  Açık MimarlıkAçık Mimarlık: 9 Nisan 2020

• Mesela avukatlık ve iç mimarlık tercihinden yine bir düşünürüm diyorsun.

  For example, you say you would think about choosing between law and interior architecture again.

  

  Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü

• Hacire Özkan o aslında mimarlık hayatının başında olan arkadaşlardan biri.

  Hacire Özkan is actually one of the friends who is at the beginning of her architecture career.

  

  Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).