millete
Said in 4 Turkish podcast lines.
Sen şimdi orayı o hale getirenlerin keyfi için hizmetçilik ediyorsun bunu yutturma millete.
You are now serving the pleasure of those who have turned that place into what it is; don't try to sell this to the people.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Yalnız onu haksız biçimde oraya sürenlerin bunun hesabını hem Allah'a hem tarihe hem millete vermeleri de söz konusudur.
It is also a matter of these who unjustly sent him there having to account for it both to God, to history, and to the nation.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Ne kadar necip bir millete sahip olduğumuzu yeniden fark ediyor
We are realizing once again what a noble nation we have.

PERVER EFENDİ5 - BENİN: BİR GARİP MÜSLÜMAN DİYARI
İmamoğlu, parti içindeki mevzuları konuşup konuşturan kim varsa hem millete hem Atatürk'e ihanet eder, dedi.
Imamoğlu said that anyone who talks about issues within the party betrays both the nation and Atatürk.

Medyascope PodcastBugün Ne Oldu? (19 Eylül 2024): Anayasa tartışmalarına Bahçeli de dahil oldu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).