merak

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İlk de sıradanlaşmayı, üçüncüsünde de dominasyonu, dördüncüsünde 2024'te ne izlettirecek onu merak ediyorum.

  I'm curious about how it will first become ordinary, then dominant, and what it will show in 2024.

  

  Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?

• İyi şarap nedir diye sorsa kimse gülmedi ama merak ediyoruz ama.

  If someone were to ask what good wine is, nobody laughed, but we are curious.

  

  merak. listesiŞarabı Bi' Anlasam - Verda Ören @BART #canlıpodcast

• Bir enteresan bir durum oldu Tog'dan biz bir türlü bir araya gelemedik ki yani gerçekten de merak ettiğim de bir konu düşünün siz yıllarca 30 seneye aşkın bir süre teknolojiyle ilgili haberler yapmışsınız ama o teknolojiyle ilgili yaptığınız haberlerde Tog gibi teknolojik olduğunu düşünen onu böyle söyleyen böyle iddia eden bir varlığa ulaşamıyorsunuz tabii biraz tuhaf oldu.

  It was an interesting situation; we could never get together with Tog, and I really wonder about it. Imagine, you have been making news related to technology for over 30 years, but you cannot reach a being that claims to be technological, like Tog, in the news you make about technology. Of course, that was a bit strange.

  

  Hemen Hemen Her ŞeyTOGG'da neler oluyor...

• Şunu merak ettim. Yani ben kullanıcı Add to Cart'a gidene kadarki adımları görmek istiyorum.

  I was wondering about this. I want to see the steps until the user goes to Add to Cart.

  

  Dijital Atölye & Pazarlama Sohbetleri🎙️07 - Google Analytics 4.0 | Raporlama Ekranları

• Çünkü öğrenmek istiyoruz, durduk yere bir şeyleri merak edebiliyoruz

  Because we want to learn, we can be curious about things for no reason.

  

  Antroposenİnsan Neden Anlatır?

• O yüzden de acaba nedir suçları diye merak dahi edemeyenlere kendi dosyamı açıyorum.

  That's why I'm opening my own file to those who cannot even wonder what their crimes are.

  

  bianetSedat Yılmaz'dan mektup (Yapay zeka uygulaması ile seslendirilmiştir)

• Bu başarıyı sağlayan şey nedir engellere bakış açın nedir yani senin için engel engel midir yüz kişiye ulaşabilmek için on bin tane mail biz kırılganız insan olarak kırılganlığımız ay mail attım geri dönmedi bak şimdi işte beğenilmedim reddedildim ay istenmedim değil de böyle güdülenmiş füze gibi gitmenin ve kafana koyduğun şeyi o sırrı o perdenin arkasını merak ediyorum.

  What is the thing that makes this success possible? What is your perspective on obstacles? I mean, is an obstacle really an obstacle for you? To reach a hundred people, you send ten thousand emails. We are fragile, as humans, our fragility feels like, “Oh, I sent an email and didn’t get a reply. Look, I wasn't liked, I was rejected, I wasn’t wanted." It’s not that, but I’m curious about being propelled like a guided missile and what’s behind that curtain, that secret you have set your mind on.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Ama o bir süre sonra zaten dinlemeye merak etmeye falan başlıyor.

  But after a while, he/she starts to get curious about listening and so on.

  

  Artı Bir - Konuklu SohbetlerOkuma Alışkanlıkları

• Görüşlerinizi merak ediyorum melankoli.podcast instagram hesabından bana ulaşabilir, yorum yazabilirsiniz.

  I am curious about your opinions; you can reach me through the melankoli.podcast Instagram account and leave a comment.

  

  MelankoliPrensip Meselesi

• Nasıl ki merak ediyorum.

  Just as I am curious.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Selam hoş geldin. Uzun zamandır istatistikleri takip ediyorum. Sırf merak ettiğim için yani kim dinliyor nereden dinliyor yani kim olarak kişi olarak gözükmüyor ama işte yaşı, ülkesi, cinsiyeti falan yazıyor.

  Hello, welcome. I've been following the statistics for a long time. Just out of curiosity, I mean who is listening, from where they are listening, so it doesn't show as a specific person, but it does state their age, country, gender, and so on.

  

  O Şekil Yaani!Hayatımı düzene sokuyorum

• Toplumsal değişim ve eğitim için bir araç olabileceği konusunda ne düşündüğünü merak ediyorum.

  I am curious about what you think about it being a tool for social change and education.

  

  Sıra Dışı KonuşmalarFotoğraf Sanatı: Mekanlar, İnsanlar, Hikayeler | Konuk: Dilan Bozyel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).