marmara

Said in 9 Turkish podcast lines.

• Ve burada kazandın edincik marmara birlik olarak artık senin adın direkt kayınço.

  And here you won, as Marmara Union, now your name is directly brother-in-law.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• O edincik marmara birlikte herkes bana kayınço diyordu.

  Everyone was calling me brother-in-law together with that acquisition Marmara.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Ben 1996 yılında Marmara Üniversitesi işletme bölümüne başladım.

  I started the business department at Marmara University in 1996.

  

  Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (İngilizce) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiProf. Dr. Cengiz Erişen

• Ya valla bir Marmara'dan midye falan değmeyinler şimdi.

  Oh, come on, don't talk about mussels from Marmara now.

  

  Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan

• Benim bulunduğum üniversiteden de, Marmara Üniversitesi'nden de arkadaşlarım vardı.

  I had friends from both the university I was at and from Marmara University.

  

  Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (İngilizce) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiProf. Dr. Cengiz Erişen

• Evet buna ilişkin İstanbul'da özellikle beklenen büyük Marmara depremi diyelim.

  Yes, let’s call this the expected major Marmara earthquake, particularly in Istanbul.

  

  Altın SaatlerKentlerdeki ulaşım sorunları, yürütülen çalışmalar ve projeler

• Benim komşularım şu anda Kuzey Marmara Otoyolu'ndan Ankara istikametine giden binlerce yeni jandarma arabası.

  My neighbors are currently thousands of new gendarmerie cars heading towards Ankara on the North Marmara Highway.

  

  Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)

• Marmara birlik atın üstüne marmara birlik.

  Marmara Union, on the horse, Marmara Union.

  

  Çalkala Hadi AdamımCalkalaHadiAdamım - S01 E06 Fazla Geciken Bölüm

• Ya biz Marmara denizine giriyoruz bizde bir şey olmaz.

  Well, we are entering the Sea of Marmara, nothing will happen to us either.

  

  Cennet Vatan DanimarkaS3 Bölüm 3 # Rock 101 Aşağı Yukarı Konuk: İrem Kaan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).