mahkemesi

Said in 9 Turkish podcast lines.

• Adalet Bakanlığı verilerine göre Türkiye'nin her geçen yıl Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne başvuru oranı artıyor.

  According to data from the Ministry of Justice, Turkey's application rate to the European Court of Human Rights increases every year.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Ancak anayasa mahkemesi 25 Temmuz 2023'te çarpıcı bir karar verdi ve bu karar 10 Ekim 2023'te yürürlüğe girdi.

  However, the constitutional court made a striking decision on July 25, 2023, and this decision came into effect on October 10, 2023.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, yargımız için en üst kuruluş olarak görülür

  The European Court of Human Rights is seen as the highest institution for our judiciary.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Ancak anayasa mahkemesi de bu konuda biraz haklı olabilir.

  However, the constitutional court may also be somewhat right on this issue.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• İki senedir Türk Spor Tahkimi Sistemi hakkında ihlal kararları veren Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi artık olağan yol haline gelmeli.

  The European Court of Human Rights, which has been issuing violation decisions regarding the Turkish Sports Arbitration System for two years, should now become the norm.

  

  SporCastDerya Büyükuncu’ya Verilen Men Cezası Hukuka Aykırı

• İlk derece mahkemeleri bölge idare mahkemesi ve danıştay şeklinde ilerliyor.

  The first instance courts proceed as regional administrative courts and the Council of State.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Kararın verilmesinden sonra 6 ay geçmemişse Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne başvurulabilir.

  If six months have not passed since the decision was made, an application can be made to the European Court of Human Rights.

  

  SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi

• Mesela 1990 yılında Medeni Kanun'da kadının çalışmasını kocanın izine bağlayan 159. madde eşitlik ilkesine aykırılık gerekçesiyle anayasa mahkemesi tarafından iptal ediliyor.

  For example, in 1990, Article 159 of the Civil Code, which makes a woman's employment dependent on her husband's permission, is annulled by the constitutional court on the grounds of violation of the principle of equality.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• süren başvurduktan sonra soluğu Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde almalı.

  The duration should take a breath in the European Court of Human Rights after applying.

  

  SporCastDerya Büyükuncu’ya Verilen Men Cezası Hukuka Aykırı

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).