mahallelerde
Said in 3 Turkish podcast lines.
Mahallelerde gidip insanın karısına kızına bakıp insanların ya da ne bileyim böyle işte kül çıkmayacak yerde yangın çıkartacak soru yangın çıkartıyorsa ufak sorunlardan.
If you go to neighborhoods and look at people's wives and daughters, and if questions that should not ignite a fire provoke a fire, then it is about minor issues.

Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler
Yine Gizem'in önceki programda ifade etmiş olduğu gibi özellikle yoksul mahallelerde bunun daha çok yayılmasından ötürü devletin yoksul sınıfı kaldırılıyor.
As Gizem expressed in the previous program, the state is eliminating the poor class due to the increased spread of this, particularly in poor neighborhoods.

Açık MimarlıkAçık Mimarlık: 9 Nisan 2020
Ama başka kaynaklarda mesela sur içinde sur dışında kalan mahallelerde bir ziyaret sebebiyle gerçekleştirilen işte güzergah temizliği filan var.
But in other sources, for example, there is route cleaning carried out for a visit in neighborhoods located inside and outside the walls.

Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).