laik

Said in 9 Turkish podcast lines.

• ve baskıcı anlayışın hakim olması, Rida'nın, Orta Doğu'da laik rejimlere ve batının kendi

  and the dominance of authoritarian understanding, Rida's relationship with secular regimes in the Middle East and the West itself.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• 541 laik Filistinli grupları takip eden dini söyleme dayalı terör örgütleri,

  541 secular Palestinian groups follow religiously motivated terrorist organizations.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ancak Raşidrida, batı ülkelerinin sömürgeci tavırlarından ve laik rejimlerin baskıcı

  However, in Rashid, the colonial attitudes of Western countries and the repressive nature of secular regimes

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Fakat laik Filistinli gruplar ise, kadınların, özellikle intihar eylemlerine katılımım onaylamıştır.

  However, secular Palestinian groups have approved women's participation, especially in suicide attacks.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ancak laik, seküler devletlerin kurulmasıyla, bu anlayış terk edilmiştir.

  However, with the establishment of secular, lay states, this understanding has been abandoned.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Yukarıda da ifade edildiği üzere, laik, seküler örgütler, kadınların katılımını, ıslâmi örgütlere nazaran daha önceden onay vermişlerdi.

  As stated above, secular organizations had previously approved women's participation more than Islamic organizations.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• İntihar eylemlerine kadınların katılımını ilk teşvik eden örgütler, genel kanının aksine, laik-i seküler gruplardır.

  The organizations that first encouraged women's participation in suicide actions, contrary to popular belief, are secular groups.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bu durumda, Abdülnasır gibi laik liderlerin, devletlerin egemenliğini kabul etmek, kişiyi kâfir yapmaktaydı.

  In this situation, secular leaders like Abdel Nasser deemed it heretical to accept the sovereignty of states.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• diğer batılı ülkelerin sömürgesi haline getirilmesi, laik Arap rejimlerinde yolsuzluk

  the colonization by other Western countries, corruption in secular Arab regimes

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).