kutsal
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bu nedenle benim için gerçekten çok güzel ve çok kutsal bir süreçti.
For this reason, it was really a very beautiful and very sacred process for me.

Nokta Sende PodcastGönüllülük 101 | Empati & Türkiye'de STK'lar & Anlam Arayışı
bağlama iddiasındaki kutsal değer ve inançların hüküm sürdüğü bir
a place where sacred values and beliefs related to the claim of connection prevail

Filozofun Yolu: Felsefe Dersleri084 Bilgi Felsefesi : Akımlar - Pozitivizm
yöneticiler, kutsal ve kutsal olmayan savaş, fetih savaşları ve emperyalist yayılmacılık gibi
managers, sacred and profane wars, conquest wars, and imperialist expansionism like

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Kur'an, ilim, dil ile cihad, bir dinin mensubunun, kendi kutsal kitabını kullanarak, onu kabul etmeyenlere karşı,
The Quran, knowledge, and the language of jihad, is a member of a religion using their holy book against those who do not accept it.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
bunlar, kutsal olarak meşruiyetini kaybedecektir ve böylece Müslümanların bu rejimlere biat etmesi gerekmeyecektir.
These will lose their legitimacy as sacred, and thus Muslims will not have to pledge allegiance to these regimes.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Hermes annesinin ölümsüz bedeninden çıkar çıkmaz kutsal beşikte uzun süre kalmadı.
As soon as Hermes emerged from his mother's immortal body, he did not stay long in the sacred cradle.

Mitolojik AstrolojiKendimizi nasıl ifade ediyoruz? -Merkür (Hermes)
Duvara dayanan merdivenin de bir üçgen oluşturması ve altından birisinin geçmesi de Tanrı'nın kutsal alanını işgal etmek anlamına geleceği için tehlikeli sanılıyormuş.
It was considered dangerous because a ladder leaning against the wall forming a triangle and someone passing underneath it would mean invading God's sacred space.

Sensin Normal!Ufrasa Kimdi ve Neden Teyzemi Çuvala attırdı?
Kutsal işgal belgeselinde ve çok açı bir şekilde bunu görüyoruz.
We see this very clearly in the documentary "Sacred Occupation."

HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor
Budist kutsal metinlere Pitaka denir ve üç gruba ayrılır.
Buddhist sacred texts are called Pitaka and are divided into three groups.

Başarılı İnsanlarBuddha'nın Hayat Hikayesi
Radikal örgütlere üye olarak, bu kişiler, hem yeni kimlik edinmekte, hem kutsal bir görev ifa etme imkin bulmakta ve hem de Batılı ve Doğulu toplumlardan intikamlarını almaktadır .
By becoming members of radical organizations, these individuals both acquire a new identity, find the opportunity to fulfill a sacred duty, and take revenge on both Western and Eastern societies.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Ya işte kutsal güç korudu falan değil.
It's not like some sacred power protected or anything.

Haluk TATAR İLE YENİ BİR SENKELEBEK ETKİSİ - CENGİZHAN NASIL ATOM BOMBASINA SEBEP OLDU?
Gecenin kutsal ışıkları şahidim olsun ki sizi görmeyeceğim
Let the sacred lights of the night be my witness that I will not see you.

Bazı Konular VarVenedik Taciri (W. Sheakspeare) - Radyo Tiyatrosu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).