kurum

Said in 12 Turkish podcast lines.

• iki kurum olarak da kendi sektörlerinizin öncülerisiniz.

  You are both pioneers in your respective sectors as two institutions.

  

  İşin Özü Dijitalleşme9 - Dijital Doğan Şirketler

• Kurumlar sağladıkları iletişim sayesinde kriz durumunda fazla tedirginlik ortamı oluşmadan kurum içi ve kurum dışı hedef kitlelerine daha çabuk ulaşma imkanına sahip oluyorlar.

  Thanks to the communication they provide, institutions have the opportunity to reach their internal and external target audiences more quickly during a crisis without creating an environment of excessive anxiety.

  

  Kurmaca İletişimKriz İletişimi - Kurmaca İletişim

• Şunları, şunları, şunları kurum kültüründe değiştirmek için bu geldiğim üst düzey pozisyonda gücümü kullanarak

  To change these, these, and these in the corporate culture by using my power in the senior position I have come to.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Birçok kurum ve kuruluş gönüllü çalışanlarına yanlış davranmakta,

  Many institutions and organizations mistreat their volunteer workers,

  

  Nokta Sende PodcastGönüllülük 101 | Empati & Türkiye'de STK'lar & Anlam Arayışı

• Öte yandan ilişki içinde olduğumuz her kişi, kurum, durumla ilgili

  On the other hand, regarding every person, institution, and situation we are in a relationship with.

  

  İyi Ki PodcastS3E3: SIZLANMA TÜRKÜSÜ: Ağlarım Ben Halime

• siyaset özel bir kurum olmamakla birlikte altyapı kurumları ile belirlenir.

  Politics is not a special institution; it is determined by infrastructure institutions.

  

  sociopodsvol.1 | Siyaset ve Siyaset Bilimi

• Eğer ki park edilmiş araç vasfını bozmazsanız hiçbir kurum araziniz üzerine park etmiş olduğunuz aracınızı kaldırın diyemeyeceği gibi tiny house'u da kaldırın deyip size ceza kesemez.

  If you do not change the status of the parked vehicle, no institution can tell you to remove your vehicle parked on your land, just as they cannot tell you to remove your tiny house and impose a penalty on you.

  

  Lan Oğlum Böyle Olmaz009-Gayrimenkule Dair Herşey - Tiny House Nedir? Tiny House Alınır mı? Tiny House Fiyatları?

• O kurum eğer doğum tarihinizi sorarsa tabii o doğum tarihinizi, isminizi bilmeleri.

  If that institution asks for your date of birth, of course, they should know your date of birth and your name.

  

  Zengin Kanadalı PodcastTFSA Nedir? Kanada’da vergisiz birikim hesabı

• Çünkü biz kurum olarak araştırmaya dayanan objektif sonuçları kamuoyuna sunmayı prensip edindik.

  Because we as an institution have adopted the principle of presenting research-based objective results to the public.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• uluslararası olanaklardan faydalanmak, onun dışında kurum içi olanaklardan.

  To benefit from international opportunities, apart from internal opportunities.

  

  Grafik Tasarımı Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiGrafik Tasarımı Bölüm Tanıtımı 2023

• TBMM'nin, Allah'ın kanunları dışında kanun çıkaran, bir kurum olduğunu vurgulayan DAEŞ, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın, kafir Atatürk tarafından kurulduğunu,

  ISIS emphasized that the Turkish Grand National Assembly is an institution that enacts laws outside of God's laws and stated that the Directorate of Religious Affairs was established by the infidel Atatürk.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Öte yandan, öğrenim hareketliliğinde değişime katılmak için Yeditepe ve gidilecek kurum arasında, gidilecek üniversite arasında bir Erasmus anlaşması olması gerektiğinden,

  On the other hand, since there needs to be an Erasmus agreement between Yeditepe and the institution to be visited, among the universities to be visited, to participate in the learning mobility.

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).