kurtulmuş

Said in 4 Turkish podcast lines.

• yıllardır çektikleri cezanın sonunda kurtulmuş onların sevinciyle de

  They have finally escaped the punishment they endured for years, and with their joy as well.

  

  Tablolarla FelsefeYunan Mitolojisine Giriş

• Ve 31 Ağustos'ta yapılması planlanan zehirli iğne ile infazdan da kurtulmuş oluyor.

  And he is also avoiding execution by lethal injection planned for August 31.

  

  True Crime: Meçhule Giden GemiÜÇ FAİLİ MEÇHUL TEK KATİL?

• hem mesele çözülür hem de insanlar böyle bir zararlı bir tipse bundan kurtulmuş olur.

  Both the issue is resolved and people would be rid of such a harmful type.

  

  Yakın Bir YerdeSeverek Çalışanlar 7(Sezon Finali) 'Bekir Develi'

• Affedilen kimsenin rahatlığı kadar, affeden de içindeki huzursuzluktan kurtulmuş olur.

  The one who forgives is also freed from the unrest within, just as much as the one who is forgiven finds relief.

  

  HADİSLERDE KAVRAMLAR01-AF

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).