kullanma
Said in 12 Turkish podcast lines.
TikTok'ta Mize olarak bilinen Bakari Bronze Oguero, insanların izni olmadan videolarını paylaştığı için sosyal medyayı kullanma yasağına çarptırıldı.
Bakari Bronze Oguero, known as Mize on TikTok, was banned from using social media for sharing videos without people's consent.

🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷
Oy kullanma davranışınız farklı olur muydu diye bir soru da sorduk.
We also asked the question: Would your voting behavior be different?

HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp
Fakat ülkelerin bu savaş sırasında müziği kullanma alışkanlıkları zaman geçtikçe bazı değişimlere uğradı.
However, the habits of countries in using music during this war underwent some changes over time.

Müziğin İzindeSavaş ve Müzik
Son kullanma tarihi gıda maddelerinin uygun saklama ve muhafaza süresini belirleyen
The expiration date determines the appropriate storage and preservation period of food items.

... merak ettimSon Kullanma Tarihi
Kaleciliği diğer mevkilerden ayıran en önemli özellik tabii ki bu el kullanma olayı sonuçta.
The most important feature that distinguishes goalkeeping from other positions is, of course, the use of hands.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
Burada mesela Antakya şaşırtıcı bir şekilde kadın araba kullanma oranın çok yüksek olduğu bir şehirdir.
For example, Antakya is surprisingly a city where the rate of women driving cars is very high.

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
İstanbul Üniversitesi'nden arkadaşlarımıza sorduk, son kullanma tarihine dikkat ediyor musunuz diye.
We asked our friends from Istanbul University if they pay attention to the expiration date.

... merak ettimSon Kullanma Tarihi
Bazen de alırken daha kullanma süresi olan, ancak evde dolabın bir köşesinde unutulan
Sometimes they are bought with a longer usage period, but forgotten in a corner of the cupboard at home.

... merak ettimSon Kullanma Tarihi
Son kullanma tarihi üzerinden 1 hafta 10 gün geçmiş gıdalar olabilir.
There may be food items that are 1 week to 10 days past the expiration date.

... merak ettimSon Kullanma Tarihi
Zamanı yönetmek, zamanınızı nasıl harcayacağınız üzerinde daha fazla kontrol sahibi olmak ve onu kullanma şekliniz hakkında mantıklı kararlar vermek anlamına gelir.
Managing time means having greater control over how you spend your time and making sensible decisions about how you use it.

blablaEpisode-3 Zamanı Yönetmek
Zenginlerle diğerlerini ayıran en önemli özellik zamanı kullanma biçimleri.
The most important characteristic that separates the rich from others is the way they use their time.

Kendi Hayatının Lideri OlmakKitap Özeti: Milyon Dolarlık Alışkanlıklar
Bu halde Türkiye Büyük Millet Meclisi yetkilerini, kullanma hakkını 3 ay süreyle Mustafa Kemal'e devrediyor.
In this case, the Grand National Assembly of Turkey is transferring the right to exercise its powers to Mustafa Kemal for a period of 3 months.

Tarih Fm PodcastS03E02 Zaferlerin Zaferi Büyük Taarruz
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).