kuş
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bu böcekçil kuş avını avlamak için en ufak bir fırsatı nasıl avantaja çevireceğini çok iyi bilen bir hilekardır.
This insectivorous bird is a trickster that knows very well how to turn the slightest opportunity to catch prey into an advantage.

Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?
Göğsünde kuş gibi çarpan aşık kalbin biliyor.
The beloved heart pounding in your chest like a bird knows.

Radyo D"Aygül Aydın ile Günaydın" I 18 Eylül 2024
Bir kuş sesi de, bir kur sesi de haliyle bizi etkiliyor.
Both a bird's song and a stream's sound naturally affect us.

Rota OluştuEgosal Aşk
Kuş alanındaki kadınlar normal ev emekçisi kadınlar.
The women in the bird area are normal domestic worker women.

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
Değişmek ve gelişmek isteyen kuş yürekleriniz hazırsa başlıyorum.
If your bird hearts are ready to change and develop, I'm starting.

dedi ve eklediKendime yaşatabileceklerim gözlerimi dolduruyor
Koşinski, Boyalı Kuş'u ilk okuduğumda sinirlensen mi, üzülsen mi, ağlasan mı?
When I first read Koşinski's The Painted Bird, would you be angry, sad, or cry?

Okur Sohbetleri39- Yiğit Yavuz @Radyomani
O test noktasında çatıya çıkar çatıdan yavrularını birer birer atar işte o attığı noktada o yavru kuşlardan kimisi yere düşer uçamayı öğrenemediği için kimisi de uçar ve artık o da kendisi bir yetişkin kuş hüviyetine bürünür diye düşünüyorum.
At that test point, it goes up to the roof and throws its chicks down one by one; I think some of those chicks fall to the ground because they haven't learned to fly, while some others fly away and, in doing so, they become adult birds themselves.

Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?
Ya bir tane şişman bir kuş vardı kolu kırık.
There was a fat bird with a broken wing.

Deliliğin DağlarıTV Çizgi Filmleri
Bunu da böyle anlatmış olayım ben o zaman bu annem köyüne böyle çok da güzel bir yere böyle defnedildi o mezarlık çünkü böyle çiçekli böcekli falan bir yer o zaman böyle annemi tam defnederken iki tane kuş görmüştüm.
Let me explain it this way then, my mother was buried in such a beautiful place in her village, that cemetery is a place full of flowers and insects, and at the moment when they were laying my mother to rest, I saw two birds.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Durmak istediğim şey acaba bir insan hem senin hikayendeki anne kuş hem de yavru kuş olabilir mi?
I wonder if a person can be both the mother bird in your story and the chick you want to stop?

Limitless with Kaan#10 - Öldürmeyen Şey Güçlendirir Mi?
kimi ormanın derinliklerinde, yeşilliklerin içinde kaybolup bir kuş sesini dinleyerek,
somewhere deep in the forest, lost among the greenery, listening to the sound of a bird,

Fikirperver DergiKeşif Zamanı | Fikirperver Dergi 61. Sayı | Rafiye Öztürk
DC'leri kuş tüylerine gittikçe daha fazla benziyor.
DCs are increasingly resembling bird feathers.

Kurgudan GerçeğeGeorge Saunders - Benim Frapan Torunum ve Direkler
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).