konuyu
Said in 12 Turkish podcast lines.
Ki zaten sadece bu konuyu ele alan Project Mori diye de bir şey yapacaksın, bir proje yapacaksın.
You will also do something called Project Mori, which specifically addresses this issue; you will work on a project.

EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz
Bana çok güzel bir şekilde bu konuyu ağzımı sıçarak açıkladı.
He explained this subject to me in a very nice way, making me feel embarrassed.

ASKHOES63- Bana Gelsene Ya ;)
Bu konuyu açma çünkü olay çıkarmıyor.
Don't bring up this subject because it causes trouble.

Kulüp Mate PodcastFirst AI Generated Podcast Episode - Kulüp Mate #5
Böyle o sosyal girişim örneklerinden bizi de çok heyecanlandıran bir konuyu
It is a topic that excites us greatly, just like those examples of social entrepreneurship.

ReFi Türkiye PodcastGülcan Yayla ile Web3'te Yetenek Gelişimi
o konuyu bana açmazlar. Yaptıktan sonra belki duyarım ben.
They won’t bring that topic up to me. Maybe I’ll hear about it after they do it.

Kur'an-i Kerim Tefsiri - HasanHadid Suresi 1-11 Tefsiri Ali Kucuk
Sayın Paker şimdi bu sözlerinizden uzman olmayanlar pek bir şey anlayamaz ya da konuyu takip etmeyenler.
Mr. Paker, now those who are not experts may not understand much from your words or those who haven't been following the topic.

Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ
Ve buradan çok dallandırmadan konuyu şunu söylemek istiyorum.
And without branching out too much from the topic, I want to say this.

Sınır(lı) KonuşmakGöçmenlerin Sınır Geçişleri ve Risk Algıları
Dolayısıyla da kimi fizikçiler bu konuyu bir miktar felsefe tarafına itmeyi tercih ediyor.
Therefore, some physicists prefer to push this topic somewhat towards the philosophical side.

Hiçbir Şey Tesadüf DeğilAtom Diye Bir Şey Yok! | Sicim Teorisi - Bölüm 3
Nitekim bu konuyu da sevgili Peygamberimiz,
Indeed, our beloved Prophet also addressed this issue.

Müslümanın İyilik Yolculuğu01 MÜSLÜMAN İYİ NİYETLİDİR
İşte bu yüzden fikrimce çağımızın en büyük hastalığı olan tüketimi açıklayan bu konuyu seçiyorum.
That's why I choose this topic that explains consumption, which I believe is the greatest illness of our age.

TitanicTitanic
Ama belki onların da bu mimarlık yaşantılarındaki şu andaki pozisyonlarıyla deprem sonrasında şu anda olanlarla ilişkili olarak aslında biraz ne düşünüyorlar diye konuyu açmayı hedefliyorum.
But maybe I aim to open up the topic by considering what they actually think about the current state of their architectural experiences in relation to what is happening right now after the earthquake.

Açık MimarlıkHatay Çekmece Topluluk Merkezi
Evet ben o konuyu da senin çok sevdiğini bildiğim için konuşmak istedim.
Yes, I wanted to talk about that topic because I know you love it very much.

her şeye bi’ cevabım var4. Bölüm
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).