konuşmanın

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Biz daha çok şimdi insanla doğa arasındaki karşılıklı konuşmanın ki bilim bunun bir parçasıdır tam ortasındayız.

  We are now at the very center of the mutual dialogue between humans and nature, of which science is a part.

  

  Operadaki Hayalet Nerede?Belirsizlik?

• Yani bazı şeyleri kompleks yapmakta aslında ben bu konuya bu konuşmanın başından beri gelmeye çalışıyorum.

  So I've been trying to get to this point in our conversation since the beginning.

  

  Görüntü Yönetmenleri DerneğiYakın İkili #4 // Ahmet Sesigürgil

• Senin de dediğin gibi konuşmanın başında bir Google'a yazmış.

  As you said, he/she typed something into Google at the beginning of the conversation.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• Biraz önce aslında konuşmanın başında apatetik seçmenlerden, evde kalanlardan bahsederken

  Actually, just a moment ago, when I was talking about apathetic voters and those who stayed at home at the beginning of the speech.

  

  HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp

• Yani birçok sebebi var konuşmanın konuşmak konusunda.

  So there are many reasons for talking about talking.

  

  Elalem Ne Der?Elalem Ne Der?- Konuşmak

• Ve haricinde konuşmanın başında...

  And besides, at the beginning of the conversation...

  

  Düşünce Podcastİkinci Bölüm | Düşünce Podcast Nedir? | Sahte Kekolar | Hayatını Mahvedenler

• Yani insan zihni ve biz yetişkin olarak o konuşmanın 5 dakika sonrasını hayal edebiliriz.

  So the human mind, and as adults, we can imagine what the conversation will be like 5 minutes later.

  

  Bir Aile MeselesiBölüm 49 I Nasıl Konuşalım, Nasıl Anlaşalım?

• Bu konuşmanın devamı nerelere gidecek diye

  I wonder where the continuation of this conversation will lead.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Gerçekte dostluk dinlemenin sonucunda oluşur, konuşmanın değil der.

  "In reality, friendship is formed as a result of listening, not speaking."

  

  11 DakikaDinlemek

• Susmanın zamanı var, konuşmanın zamanı var, sevmenin zamanı var, nefret etmenin zamanı var, savaşın zamanı var, barışın zamanı var.

  There is a time to be silent, a time to speak, a time to love, a time to hate, a time for war, and a time for peace.

  

  Aysinurumuz ile Kutsal SohbetlerArzu, Tutku ve Sahip Olmak

• Şimdi iyi bir konuşmanın yani serbest düzende düşünüyorum böyle bir kronolojik önem sırası gözetmeden.

  Now I'm thinking of a good speech in a free format, without considering such a chronological order.

  

  Nasıl Olunur1: Serdar Kuzuloğlu

• Doğan Cüceloğlu, dostluklar ancak dinlemenin sonucunda oluşur. Çoğumuz, dostlukların konuşmanın sonucunda oluştuğunu sanırız.

  Doğan Cüceloğlu said that friendships are formed only as a result of listening. Most of us think that friendships are formed as a result of talking.

  

  11 DakikaDinlemek

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).