kişiyle

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Mick Jagger ben ortaokulda hayranı olduğum kişiyle şu an gördüğüm kişi aynı şarkıları söylüyor.

  Mick Jagger is the same person singing the same songs that I admired in middle school.

  

  Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman

• Hafta sonuna kadar 35 kişiyle eşleşmiş olacaksınız.

  You will have matched with 35 people by the weekend.

  

  Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1

• Dediğim gibi biz bir oy veren 1521 kişiyle görüştük.

  As I said, we interviewed 1,521 people who voted.

  

  HakikatenSeçim Sonuçları Hakikaten Kalıcı mı? I Konuk: Prof. Dr. Seda Demiralp

• Hani evliliğin keyif aldığımız kişiyle olması mutluluğu garanti olduğunu düşündürüyor bize.

  It makes us think that marriage with the person we enjoy being with guarantees happiness.

  

  Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz

• Aynı anda en fazla 150 kişiyle sosyal bir iletişim kurabiliyor.

  At the same time, they can establish a social connection with a maximum of 150 people.

  

  İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?

• satacağınız kişiyle aynı dili konuşabilmek olduğu için elektrik mühendisi tercih ettiler.

  They preferred an electrical engineer because they could speak the same language as the person they would sell to.

  

  Çok Şeye MühendisBölüm 9 - Hangi işlerde çalıştım? (iş tecrübesiyle kendini tanımak)

• Yanlış kişiyle evleneceğimizi söyledim ama hani biz neden yanlış kişiyle evleneceğiz?

  I said we would marry the wrong person, but why would we marry the wrong person?

  

  Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz

• Kalbimizde yer eden birinin kaybının ardından önceleri belki o kişiyle ilgili her şeyi yitirmiş gibi hissedebiliriz.

  After the loss of someone who has a place in our hearts, we may initially feel as if we have lost everything related to that person.

  

  Güzel Şeylerden KonuşalımB6. Bir Teselli Bulabilmek

• kendilerini öteki olarak gördükleri kişiyle aşırı biçimde bağdaştırmalarıdır.

  It is their extreme association with the person they see as the other.

  

  Senex PodcastSenex İzleme Podcast Serisi Dokuzuncu Bölüm: Senin yaşın kaç?! Yaşlılıkta hak ihlalleri ve yaş ayrımcılığı

• Sonra çalıştığımız kişiyle baktık çok iyi noktaları edineceğiz.

  Then we looked with the person we were working with and realized we would gain very good points.

  

  BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka

• Türkiye'ye etkisini inceleyen yerler de var. Mesela Almanya özelinde yapılmış çalışmalar var ama 300 kişiyle falan görüşerek daha böyle görüşme bazında ilerleyen ve Türkiye'ye etkisini...

  There are also those examining its impact on Turkey. For example, there are studies conducted specifically on Germany, but by interviewing 300 people or so, progressing more on an interview basis, and its impact on Turkey...

  

  Açık BilinçBeyin göçü nedir? - Bölüm 2

• Ben yüz yüze görüşseydim bu kişiyle ne yapardım

  What would I do if I met this person face to face?

  

  İş Hayatı Podcast®Yeniden Yayında | Online Video Mülakat ve Görüşmelerinde dikkat edilmesi gereken 10 Önemli Nokta

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).