kazanarak

Said in 6 Turkish podcast lines.

• RDJ bu yılın başlarında Christopher Nolan'ın Oppenheimer filmindeki Louis Strauss rolüyle ilk Oscar ödülünü kazanarak,

  RDJ won his first Oscar award this year for his role as Louis Strauss in Christopher Nolan's Oppenheimer film,

  

  MoodCastDoktor Doom’un Güçleri Neler? - Podcast S02 B15

• 1870'li yıllarda Osmanlı inşaat sektöründe ithal yapı malzemelerine karşı yerli üretimin rekabet gücü kazanarak piyasada üretiliyor.

  In the 1870s, domestic production gained competitive strength against imported building materials in the Ottoman construction sector and was being produced in the market.

  

  Ahşaptan Betona, Mecidiyeden JetonaGalatasaray Adası ve Sarkis Balyan

• Yani durmadan takım kurup birlikte kazanarak motive olan bir grup var.

  So there is a group that is constantly forming teams and getting motivated by winning together.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• Orada işte insanlar kendi bilgilerini göstererekten puanlar kazanarak işte para ödülleri kazanabiliyorlar.

  There, people can earn points by showcasing their knowledge and thus win monetary rewards.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• XTM'lerin dijital davranışlarından daha çok puan kazanarak da böylelikle bir turnuva yapılıyor.

  A tournament is being held in this way by earning more points from the digital behaviors of the XTM's.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• Sonra da Amerika'ya geldim Fulbright doktora bursunu kazanarak doktora eğitimimi almaya başladım.

  Then I came to America by winning the Fulbright doctoral scholarship and began my doctoral studies.

  

  Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).