kayıtlara
Said in 4 Turkish podcast lines.
Ben de şimdi sorduğun anda hatırladım ne ilginç bir şey kayıtlara geçiriyoruz.
I just remembered what an interesting thing we are recording as you asked.

Nasıl Olunur1: Serdar Kuzuloğlu
Müzik yapımcıları eski 90'lı yıllarda hard diske yapılmış orijinal kayıtlara erişmek istediklerinde,
When music producers wanted to access original recordings made on hard disk in the old 90s,

Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38
İşte bazı ideal kayıtlara erişim olmasa durumunda onu şey yapabiliyoruz o bilançoları işlemiş.
Here, we can do that if there is no access to some ideal records; it has processed those balances.

Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?
Evet Radikal Gazetesi'nde birlikte çalıştığımız dönemde bir yazı da yazmıştı. Dis atmak amacıyla. O da hani Zeki Müren'in paşamı gibi bir şey mi oldu acaba? O unvanla kayıtlara geçtiğim konferanslar falan var. Onları saklıyorum.
Yes, during the time we worked together at Radikal Newspaper, he also wrote an article. It was intended to provoke. I wonder if it was something like the "my commander" of Zeki Müren? There are conferences where I was recorded with that title. I am keeping those hidden.

BANA YARINDAN BAHSEDER MİSİN?M. Serdar Kuzuloğlu - Çağımızın İşi, Geleceğin İşi: Girişimcilik ve Dijital Dönüşüm
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).