katıldı
Said in 11 Turkish podcast lines.
Bu dönemde, Haşan Elbenna, Mısır'da siyasi şiddete katıldı.
During this period, Hasan al-Banna participated in political violence in Egypt.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Ve bayağı da aslında Türkiye tarafından katılınca kadın katıldı.
And actually, the woman participated when Turkey joined.

Meta TrendBAU Blockchain Kulübü ile Blockchain Ekosistemi ve Topluluklar
Hatta Cumhurbaşkanı Erdoğan katıldı törene.
Even President Erdoğan attended the ceremony.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
Yani bu duruşmalara kızı da katıldı.
So, the daughter also attended these hearings.

Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor
Ondan sonra işte Diyanet İşleri Başkanı katıldı falan.
After that, the President of Religious Affairs participated and so on.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
İslami eserleri okumaya başlayan Kutub, Mısır'a döndüğünde Müslüman kardeşlere katıldı.
Starting to read Islamic works, Kutub joined the Muslim Brotherhood when he returned to Egypt.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
Evet, isim soy isimle katıldı, bu da ilk oldu bizim için.
Yes, they participated with their full name, this was a first for us.

Münasebetsiz SekülerUzman Konuk ile Biseksüellik - S1E12
Yaptığım her işe bir damlacık gücüyle katıldı kız.
The girl contributed a drop of her strength to everything I did.

Kısa HikayelerNezihe Meriç - Zor Yokuşu
Bu çalışmaya ailesi hastası olan Casey Harrell adında bir adam katıldı.
A man named Casey Harrell, who has a sick family member, participated in this study.

Eureka: Evrim Ağacı Haber Bülteni#9 Mars'taki Su Katmanı
Benim bu arada teyzem de yayına katıldı görüyorum onu.
In the meantime, I see that my aunt has also joined the broadcast.

Köprüde konuşmalar29 - Köprüde konuşmalar - Nazlı Akdeniz (Veteriner hekim; üniversite sıralarına ilk oturduğunda kendini oraya ait hissetmeyip yolunu yeniden inşa eden bir yaşam örneği)
Filistin'de haması kuran Müslüman kardeşler, bölgedeki çatışmalara fiilen katıldı.
The Muslim Brotherhood, which established Hamas in Palestine, actively participated in the conflicts in the region.

Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).