kamuoyuna

Said in 8 Turkish podcast lines.

• Geçmişte meclis başkanı bir milletvekilinin tutuklandığını kamuoyuna duyurdu.

  In the past, the speaker of the parliament announced to the public that a member of parliament had been arrested.

  

  🎙️İngiltere'de Bugün 🇬🇧🇹🇷İngiltere’de Bugün | 27 Ekim 2023 🇬🇧🇹🇷

• Çünkü biz kurum olarak araştırmaya dayanan objektif sonuçları kamuoyuna sunmayı prensip edindik.

  Because we as an institution have adopted the principle of presenting research-based objective results to the public.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

• Sosyal, kamuoyuna hitaben kaleme alınan İslam'ın kurallarını ve fikirlerini tebliğ etmektedir.

  It conveys the rules and ideas of Islam addressed to the public.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Uluslararası kamuoyuna hitap eden videolar, korku ve dehşetin yayılmasında ve teşvik edilen videolar,

  Videos addressing the international public contribute to the spread of fear and horror, and the promoted videos,

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• İnternet, örgütün mesajlarım, fetvalarım, saldırılara yönelik görüşlerini, Amerikan kamuoyuna yönelik uyarılarım,

  The internet, my organization's messages, my fatwas, my views on attacks, my warnings to the American public,

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Bu sayede Batı kamuoyuna, kendi ülkelerinin politikalarından ötürü güven içerisinde olmadıklarını anlatmaya çalışmaktadır.

  In this way, they are trying to explain to the Western public that they do not feel secure due to the policies of their own countries.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• bilginin, makalelerin dünya kamuoyuna yayılmasını sağlamak gibi konularda, terör örgütlerine sınırsız ve kolay imkanlar sunmaktadır.

  It provides terrorist organizations with unlimited and easy opportunities in matters such as disseminating information and articles to the world public.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Orada gidip de Danimarka Başbakanı Rasmussen'e bir şeyler söylüyorsunuz kamuoyuna karşı.

  You go there and say something to the Danish Prime Minister Rasmussen in front of the public.

  

  Anti-Shirkist's PodcastCeviz Kabuğu - 8 Eylül 2006 (Şehitlik kavramı) Yaşar Nuri Öztürk - Ümit Özdağ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).