kalmayıp
Said in 6 Turkish podcast lines.
Kronos bu zaferle babasının gücünü elinden almakla kalmayıp
With this victory, Kronos not only took his father's power away

Barış Özcan ile 111 Hz149 - Zamanı Tutabilir miyiz?
Kendi kurallarıma bağlı kalmayıp sonra bir kılıf mı uydurmuş oldum sizce?
Do you think I ended up making an excuse after not sticking to my own rules?

MelankoliPrensip Meselesi
Çok okuyan, çok yazan, pek çok farklı alanla ilgilenen ve yalnızca ilgilenmekle kalmayıp merak ettiği her şeyin peşinden sonuna kadar giden biri.
Someone who reads a lot, writes a lot, is interested in many different fields, and not only engages with them but also follows through on everything they are curious about until the end.

Hiçbir Yerden ParlaÇemberin Dışına Çıkmak
Fakat aynı zamanda var olan müşterilerinizin yalnızca size geri gelmesini sağlamakla kalmayıp
But at the same time, it not only ensures that your existing customers come back to you,

Yunus Tapa ile Dijital Pazarlama Kolaylaştı - Dijital Pazarlama ve Online Pazarlama İpuçlarıİnsanların Sizin Hakkınızda Daha Çok Konuşmalarını Nasıl Sağlarsınız?
Terapinin içinden çıkamadığımız yararsız döngüleri çözmek ani ve yanlış kararları değiştirmek bugünün sorunlarını çözmekle kalmayıp geleceğin de sorunlarını engellemek daha mutlu ve başarılı bir hayat inşa etmek gibi pek çok faydası var bunu gösteren pek çok araştırma var terapi yolculuğunu henüz deneyimlememiş bu adımı atmak isteyen ama çekinen ya da önceden terapi aldınız ama yeniden başlamakla ilgili biraz kafanız karışık hayvelden destek alabilirsiniz.
There are many benefits to solving the useless cycles from which we cannot escape in therapy, changing sudden and wrong decisions, not only solving today's problems but also preventing future problems, and building a happier and more successful life. There are many studies showing this. If you want to take this step but feel hesitant because you haven't experienced the therapy journey yet, or if you received therapy before but are a bit confused about starting again, you can seek support from Hayvel.

Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme
bununla sınırlı kalmayıp kanunname çalışmalarını sistemli ve kapsamlı hale getirmiştir.
It has not only been limited to this but has also made the law code studies systematic and comprehensive.

SENATUSHukuk Tarihinde Yolculuk: Türk Hukuk Tarihi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).