kale
Said in 12 Turkish podcast lines.
Kale içi mahallesinin dar sokaklarına kadar uzanıyor pazarcı tezgahları.
The market stalls extend to the narrow streets of the Kaleiçi neighborhood.

Çilenkname - Gezi, Sanat, KültürSAKİN ŞEHİR: SIĞACIK - Çilekname
Şu anki Teoman'ı kale almıyorum ben.
I'm not considering the current Teoman.

Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman
90 dakika kale önünü savundular
They defended in front of the goal for 90 minutes.

opsiyonel.opsiyonel.15 - Euro 2024 B Grubu
Bir de biz dernek aracılığıyla da işte British Council'dan, Kale grubundan vesaire birkaç tane destek aldık.
We also received some support through the association from the British Council, Kale Group, and a few others.

Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay
İsimli kale arkası değil yanlarda zaten her şekilde alt taraf yanlar.
It's not behind the named castle, it's on the sides; in any case, the lower part is on the sides.

Kulüp Mate PodcastFirst AI Generated Podcast Episode - Kulüp Mate #5
İşte nerede kale var? Antep'te kale var.
Here, where is the castle? There is a castle in Antep.

Let's Talk TurkishLet's Talk Turkish
Kadife Kale, Basmâne üçgeni olarak adlandırılan yerin de
Velvet Castle, in the area referred to as the Basmâne triangle.

Kentin Sineması, Sinemanın KentiSanathane
İşte taşlardan kale yapıyorsunuz, oynuyorsunuz.
Here, you are building a castle out of stones and playing.

Punto PodcastSaha Kenarı #8: Yiğiter Uluğ - 1972 Münih Olimpiyatları
Sen de ona seni kale almıyorum sen de çok çirkinsin demişsin.
You told her that you don't care about her and that she is very ugly too.

Mirgün CabasSayın Bay Rock Yıldızı | Konuk: Teoman
Kale içinde restore edilmiş sağcık evleri, cami, hamam, mescit bulunuyor.
Within the castle, there are restored small right houses, a mosque, a bathhouse, and a prayer hall.

Çilenkname - Gezi, Sanat, KültürSAKİN ŞEHİR: SIĞACIK - Çilekname
Hakkari bölgesinde ondan fazla kale ve konak vardır.
There are more than ten castles and mansions in the Hakkari region.

Şehrin AnahtarıHakkari - Şehrin Anahtarı 30. Bölüm
Yani Lev Yashin, o kale çizgisinin şöyle söyleyeyim, önüne geçme kavramını futbol kalecilik literatürüne koymuş bir kalecidir.
In other words, Lev Yashin is a goalkeeper who introduced the concept of overcoming the goal line into the literature of football goalkeeping.

4.0 PodcastFutbol Güncesi-Qapıçı(S1B5)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).