kadın

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ondan sonra mesela başka bir kadın kooperatifi dokuma işi yapmaktan vazgeçtiği için

  After that, for example, another women's cooperative gave up on weaving work because...

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Meclit'e göre genç kadın yogadan geriye hiç dönmemişti.

  According to the council, the young woman had not looked back at yoga at all.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• O böyle biraz o kadın beyninden bahsetsek, o döngülerimizden bahsetsek.

  If we talk a little about that woman’s mind, if we talk about our cycles.

  

  AÇIK AÇIKKadın Beyni

• Şimdi ise karşısında 18 ve 30 yaş aralığında toplumun her kesiminin desteğini almış eğitimli İranlı bir kadın figürü var.

  Now, there is an educated Iranian woman figure in front of her who has received support from all segments of society aged 18 to 30.

  

  İranPod58 | İran'daki Mehsa Emini Protestoları

• 578 Kadın teröristlerin en çok dikkat çeken rolü, intihar eylemleridir.

  The most striking role of women terrorists is their involvement in suicide attacks.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Dolayısıyla aslında erkeklerin biraz daha kadın gibi davranmayı öğrenmesi gerekti.

  Therefore, men actually need to learn to behave a bit more like women.

  

  Konuşulamayanlar PodcastTecrübe Konuşuyor: Uluslararası Başarıları Olan Kadın Yöneticiden İlginç Hikayeler | 21. Bölüm

• Ve dediğin gibi her bir sivil toplum kuruluşu, her bir kadın temsiliyeti CEDAV'la birlikte uluslararası bir görünürlülük de kazanmış oluyor.

  And as you said, each civil society organization and each women's representation also gains international visibility together with CEDAW.

  

  SPECTRUMCEDAW ve İSTANBUL SÖZLEŞMESİ

• Hı hı diye böyle başka bir kadın giriyor gibi düşün.

  Think of it as if another woman is entering saying "uh-huh."

  

  umarim annem dinlemezumarim annem dinlemez 142

• Üstüne üstlük gönlünü bir de kahpeye kaptırdı. Kadın fahişe olduğu için Van'da metelik olmadığını anlayınca kıçına tekmeyi bastı.

  On top of that, he fell for a treacherous woman. When he realized that the woman was a prostitute and that he wouldn't get a cent in Van, he kicked her out.

  

  Van GoghVan gogh

• Dininöyleme dayalı terör örgütleri, başlangıçta kadın intihar eylemcilerine karşı çıkmıştır.

  Terrorist organizations based on religious ideology initially opposed female suicide bombers.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Türbanlı bacı olduk, biz efendim devrimci kadın olduk,

  We became sisters in headscarves, we became revolutionary women, sir.

  

  5 Dakikada Teknoloji GündemiYaşasın kadınlar, yaşatsın kadınlar! 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü | Ortak Yayın

• Bu yüzden çocuklara kadın kavramı nasıl aktarılıyor?

  So how is the concept of woman conveyed to children?

  

  Kendine Ait Bir KadınHiçbir Şey Bilmeden, Her Şeyi Bilmek

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).