kaçan

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ve renkli kaçan kızla kişiyi yan yana düşünelim.

  And let's think of the person next to the girl who escaped in color.

  

  Sakıp Sabancı MüzesiKişi, 1970

• Bölgesel stas, hiperkoagülabilite durumu ve büyük olasılıkla da gözden kaçan atrial fibrilasyonun kalp yetmezliği olan hastalarda embolik süreçler için hazırlayıcı, kolaylaştırıcı olduğu düşünülmektedir.

  It is considered that regional stasis, hypercoagulability, and most likely overlooked atrial fibrillation may serve as preparatory and facilitating factors for embolic processes in patients with heart failure.

  

  KardiyopodKalp Kökenli İnmeler

• Hem öyle hem de mesela hayvandan ölmemek için kaçan son nesil.

  Both that and, for example, the last generation that runs away to avoid dying from an animal.

  

  cahil köpeklerBİLİN ÇAKIŞI 3 - BÜLEN TÜSTÜN & EREN BORA ERCAN

• Tabii herkesin merak ettiği kralın Amerika'ya kaçan oğlu Prens Harry Tören'e gelecek miydi?

  Of course, everyone was wondering if the king's son, Prince Harry, who fled to America, would attend the ceremony.

  

  Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni

• İndigo mavi dediğimiz mavinin mora kaçan bir tonunu.

  A shade of blue that we call indigo, which leans towards purple.

  

  Theta333 Anında Dönüşüm TeknikleriDüşünce ve Duygunu Uyumla!

• Valla buna çok içten ve yakından bir yorum yapabilirim. Ben bireyleşme konusunda bu çatışmadan kaçan tiplerden biriyim. Aslında yani bunu konuşuyorum ama bunu yapmakta gerçekten zorlanıyorum.

  I can really give a very sincere and close comment on this. I am one of those people who avoid this conflict regarding individuation. Actually, I talk about this, but I really struggle to do it.

  

  incinmişsinBireyleşme

• Ormanda en küçük kımıltıdan kaçan ürkek canlıları avladığı için uyarmadan saldırıya geçmenin, düşmanı gafil avlamanın yararlarını biliyordu.

  Because he hunted timid creatures in the forest that fled from the slightest movement, he knew the benefits of attacking without warning and catching the enemy off guard.

  

  Bir Roman Bir HikayeBeyaz Diş - Bölüm 40 - Sesli Kitap

• Hep ezilmiş, büzülmüş, itaat etmek zorunda kalan, kaçan, mücadele etmek zorunda kalan ya da bir beden bu.

  It is always a body that has been crushed, shriveled, forced to obey, fleeing, having to struggle.

  

  DurumlarS1B11: Bedenin Gücü

• Fosforlu sarıya kaçan o eski Fenerbahçe sarısına kaçan bir renk var.

  There is a color that is reminiscent of that old Fenerbahçe yellow that has a phosphorescent yellow hue.

  

  formafenerbahçe 23-24 puma deplasman ve alternatif formaları | formacast #s3b3

• Kaçan kızın bileşenleri olan vana ve mankini hatırlıyor musunuz?

  Do you remember the valve and mannequin that are components of the runaway girl?

  

  Sakıp Sabancı MüzesiKişi, 1970

• Ve bu av esnasında kaçan balık sürüleri bir anda beraberliklerini bozup dağılmaya başlıyorlar.

  And during this hunt, the fleeing schools of fish suddenly break their unity and start to scatter.

  

  Ortamlarda Satılacak BilgiHayvanlar Nasıl Düşünür?

• Tek tek ele alındığında kaçan kızın renkli bileşenleri kişinin tek renkli çakıl taşı ve bademinden çok daha kolay ayırt edilebilir.

  When considered individually, the colorful components of the escaping girl can be much more easily distinguished from the person's monochromatic pebble and almond.

  

  Sakıp Sabancı MüzesiKişi, 1970

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).