insanlar
Said in 12 Turkish podcast lines.
Bir şey gelir oraya ve bu genelde toplumsal olarak da kabul gören olduğu için insanlar
Something comes there, and because it is generally accepted socially, people...

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Özgür ya da tasasız insanlar için kullandığımız Serazat kelimemiz var.
We have the word "Serazat" that we use for free or untroubled people.

Lisan-ı Münasip01 LİSANI MÜNASİP (SERBEST)
Bir sürü bu insanlar hiçbir zaman açıp da böyle pat pat pat konuşmuyorlar.
A lot of these people never open up and talk like this, just blabbering away.

Haftalık Gündem DeğerlendirmesiHaftalık Gündem Değerlendirmesi 2024/38
Çünkü insanlar ulaşabildikleri zaman bir sağlık hizmeti alabilirler.
Because people can access healthcare when it is available to them.

İPA PodcastMetropolün Ruh Sağlığını Nasıl Koruyacağız?
...hem de eğlence adı altında insanlar işkence ediyordu.
...and under the guise of entertainment, people were being tortured.

Cinayet Gölgesinde: Seri Katiller ve Paranormal KeşiflerDAVAYI KURBANIN HAYALETİ ÇÖZDÜ - 3. Bölüm: Hello Kitty Davası
Ama bu komünitede gerçekten çok niyetli insanlar da var.
But there are really very dedicated people in this community.

BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka
yaşayan insanlar genelde hemen bir kalıba girmeye çalışıyor gibi gözlemledim ben.
I have generally observed that living people tend to try to fit into a mold immediately.

Münasebetsiz SekülerUzman Konuk ile Biseksüellik - S1E12
Yani YouTube'da mesela görüntü insanlar ve çok iyi paralar kazanıyorlar.
So, for example, there are videos on YouTube and people are earning a lot of money.

Arda ve Alp ile SohbetlerNo One: () Biz: Vidyolar Çok Kısa Diyenler Olmuş
O zaman bütün demografilerini, bütün personalarını iyice kararlaştırıp bu insanlar kim ve neyi seviyorlar.
So then, clearly determine all their demographics and all their personas, and know who these people are and what they love.

Mükellef PodcastMükellef Podcast #S2E9 / Umut Yaka - Swipeline
Ve hani gördün mü bak benim dediğime geldiğinizi söyleyebilmek için insanlar genellikle birbirine yokuş yapıyor ya da birbirine köstek oluyor tabiri caizse.
And you know how people often create obstacles for each other or support each other, so they can say that they have come to what I have said?

Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam
Bu ülke için insanlar için halk için güzel gelişimler anlamına geliyor ama toplumda bazı sıkıntılar var.
This means good developments for the people and the public in this country, but there are some difficulties in society.

Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar
Çünkü insanlar konuşmayı seviyorsa o sohbet kendi kendine devam ediyor.
Because if people love to talk, the conversation continues on its own.

R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).