insanı
Said in 12 Turkish podcast lines.
Benim işte bu sonradan adamı içine alan insanı içine alan şarkıya bakarsanız.
If you look at this song that later involves a person who includes others.

AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus
Sonra romantik ilişkiler geldi ve hislerimizin peşine düşüp doğru insanı aradık.
Then romantic relationships came, and we chased our feelings in search of the right person.

Bilgiye YolculukNeden yanlış kişiyle evleneceksiniz
Fakat yine de ola ki böyle yeni bir kayıp yaşadıysanız, henüz bu sürecin içindeyseniz, en ufak bir cümle duymak ne bileyim, en ufak bir bu konuyla ilgili bir kelime duymak bile insanı tetikleyebilir çok iyi biliyorum.
However, still, if you have experienced such a new loss, and if you are still in this process, I know very well that even hearing the slightest sentence, or even the slightest word related to this subject, can trigger a person.

ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde
Başka bir düzlemde başka bir formatta zaman zaman başka bir dilde konuşmak hakikaten ilham verici zorlayıcı insanı başka türlü düşünmeye sevk eden bir deneyimdi dolayısıyla çok kıymetli oldu ve.
Speaking in another language at times in another format on a different plane was truly an inspirational experience that challenged one to think differently, therefore it became very valuable.

Yerden Yüksekİstanbul: Büyük belirsizlikler coğrafyası
Bunun tersi yönde gelişmesi olayların insanı muhtemelen çok üzerde.
The reverse development of this situation would probably affect the person a lot.

Hikayenin KahramanıHukukta Kariyer & Hobi Olarak Modellik / Hikayenin Kahraman: Melis Menkü
Dünyanın en mütevazı insanı. Ben yanına gittim. Dedim ki abi işte bize konuk gelir misin?
The most humble person in the world. I went up to him and said, "Brother, will you come to us as a guest?"

Hikayeden AdamlarBir Gecede Ünlü Oldum! x @hayrettin
Bunlar insanı inceleyen bir bilim haline gelmiş durumda artık sosyoloji.
Sociology has now become a science that studies human beings.

Filozofun Yolu: Felsefe Dersleri084 Bilgi Felsefesi : Akımlar - Pozitivizm
Psikanaliz şu anda insanı anlamak için elimizdeki en kötü yöntem.
Psychoanalysis is currently the worst method we have for understanding a person.

Ben OkurumYasak Olmayan Hazlar
Hayatın belli bir döneminde sadece birkaç kez gördüğün bir insanı yıllar sonra gecenin bir vakti rüyanla görüyorsun.
At a certain point in life, you see a person only a few times, and years later, you see them in a dream late at night.

Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02
Şeffaflık insanı canlaştırır. Şiddeti de buradadır. Sınırsız özgürlük ve iletişim topyekun kontrol ve gözetime dönüşüyor.
Transparency revitalizes a person. Violence is also here. Unlimited freedom and communication are turning into total control and surveillance.

Kale KapısıBölüm 8: Yüz Yüzeyken Konuşuruz!
sen bana daha az değer veriyorsun, beni daha az önemsiyorsun diye karşımızdaki insanı yargılıyoruz.
We judge the other person because we feel that you value me less and care about me less.

Yaşamın Kıyısından HikayelerHer Bunalım Kıyaslamayla Başlar
Türkiye'de bir turizmci olarak bulabileceğiniz en doğru insanı bulmuşsunuz kendinize komşu.
You have found the most accurate person you can find as a tourist in Turkey, your neighbor.

Kafa Radyo PodcastNihat'la Sivrisinek (20 Eylül 2024)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).