ilişkinin
Said in 12 Turkish podcast lines.
O ilişkinin böyle geleceğine dair bir strateji kurarken bunları da hesaba katmak lazım.
When establishing a strategy for how that relationship will unfold, it's important to take these into account as well.

Kendine İyi Davran40 Yaşında Öğrenilen Ama Keşke 20 Yaşında Bilseydim Diyeceğin 12 Hayat Dersi
Ve bir yetişkinin ilişkinin içinde çocuklaşması sağlıklı bir şey değil.
And having an adult regress into childish behavior in a relationship is not a healthy thing.

Esin Kasa ile Kuliste Buluşalım#5 - Esin Kasa & Deniz Bağan
Sen aynı olayla bir ilişkinin içerisinde defalarca karşılaşırsan
If you encounter the same situation repeatedly within a relationship.

Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan
Bu çarpıcı ilişkinin nedenleri, sonuçlarını Kral Geras kendi gözleriyle gördü.
The reasons for this striking relationship and its consequences were witnessed by King Geras himself.

Ahbap Radyo TiyatrosuHayaller ve Hayaletler (Radyo Tiyatrosu)
O yüzden hani ilişkinin daha önceki geçmişi
That's why, you know, the previous history of the relationship.

Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan
Bu iki vaka arasında ilişkinin seyri derken bunu kastediyorum.
I mean this when I talk about the course of the relationship between these two cases.

Yakın İlişkilerAşk Her Şeyi Affeder Mi? / Konuk: Durul Ulutan
Yani hani özellikle ilişkinin başında yani avuta gidecek çok avuta gidecek
So, especially at the beginning of the relationship, there will be a lot of comforting to do.

Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları
Bu bölümde savaş ve müziğin ilişkisine ve bu ilişkinin tarihteki ilerleyişine küçük bir bakış atmış olduk. Umarım hepiniz için keyifli bir bölüm olmuştur. Bir sonraki bölümde görüşmek üzere.
In this section, we have taken a brief look at the relationship between war and music and the progression of this relationship in history. I hope it has been an enjoyable section for all of you. See you in the next chapter.

Müziğin İzindeSavaş ve Müzik
Benim merkezde olan şeyim dünyayla kurduğum ilişkinin real olanı gerçek bir karşılaşma hep beden aracılığıladır.
The real connection I have with the world is always facilitated through a genuine encounter, mediated by the body.

DurumlarS1B11: Bedenin Gücü
Bir de o ilişkinin içinde benim için neyin çok daha fazla?
What is much more for me in that relationship?

İlişkiler ve Hayat Üzerine YakınmalarKimseye seks borcunuz yok!
Sübeyde hanımla Mustafa Kemal arasındaki ilişkinin
The relationship between Sübeyde Hanım and Mustafa Kemal.

Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷
Bunu ilişkinin başında karşınızdaki adama bakıp bir risk olarak görüyorsanız
If you see the guy in front of you as a risk at the beginning of the relationship,

İlişkiler ve Hayat Üzerine YakınmalarKimseye seks borcunuz yok!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).