iletişime

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Tabii ki İngilizce ile iletişime geçebiliyorduk, konuşabiliyorduk ama oradaki arkadaşların hepsi konuşamıyordu.

  Of course, we could communicate in English, we could speak, but not all of the friends there could speak.

  

  Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (İngilizce) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiProf. Dr. Cengiz Erişen

• Sonra oranın sorumlusu bizle iletişime geçti.

  Then the person responsible for that place contacted us.

  

  BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka

• Aynı zamanda yatırımcılarla iletişime geçmen gerekiyor.

  You also need to communicate with investors.

  

  BuildChainBuildchain Podcast #6, Web3 Gaming, Yatırım Almak, Startup Kültürü, Yapay Zeka

• O da Allah'ın varlığı ve yarattığı akıllı şuurlu varlıklarla bir şekilde iletişime geçmiş olması.

  That He has somehow communicated with the existence of Allah and the intelligent, conscious beings He has created.

  

  Tarihselcilik, Din ve Siyaset KonusmalariNeandertallere vahiy geldi mi? Neandertallerin peygamberi kimdi? Neandertal ölüleri neden gömüldü? Neandertaller Müslüman miydi?

• Özgürlüğü sömürür. Kontrol toplumu sakinleri dış baskı nedeniyle değil kendi iç ihtiyaçları nedeniyle iletişime geçtiği zaman mükemmelliğe ulaşır.

  It exploits freedom. A controlled society reaches perfection not due to external pressures but when its inhabitants communicate because of their own internal needs.

  

  Kale KapısıBölüm 8: Yüz Yüzeyken Konuşuruz!

• İstanbul'dan para çektiğinizde ATM programı hemen Londra'daki bankanızla iletişime geçer.

  When you withdraw money from an ATM in Istanbul, the ATM program immediately contacts your bank in London.

  

  TEKNOLOJİDE ZEHİR BİLGİLERKODLAMANIN EN TEMEL HALİ

• Ve ben genel olarak hayatımda diğer yani çalıştığım işlerimde veya dışarıya çıktığımda İngilizce ile sürekli iletişime geçemiyordum.

  And generally in my life, I couldn't constantly communicate in English in other jobs I worked or when I went out.

  

  Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler (İngilizce) Bölümü / Yeditepe ÜniversitesiProf. Dr. Cengiz Erişen

• bunların hepsiyle iletişime geçip, eğitim alıp beraber konuşması tabii ki de onu

  Of course, communicating with all of them, receiving training, and talking together will definitely help him.

  

  Kahve MasasıKahve Masası 4. Bölüm | Grizzly Coffee Roasters - Cem Tolga İzmiroğlu

• benimle iletişime geçebilirsiniz.

  You can contact me.

  

  5:55 Manifessto#004: Yapay Zeka'nın Sihirli Eli: Mesleklerdeki Gelecek Ne Olacak?

• 283-2009 yılında El-Zevahir'i, Irak'ta batıkların işgalini kınayan fetva yayımlamalarından ötürü Şii ilimleri ve İran yönetimini eleştirse de, İran ile belli düzeyde iletişime sahipti.

  Although he criticized Shiite sciences and the Iranian government for publishing fatwas condemning the occupation of wrecks in Iraq between 2003 and 2009, he had a certain level of communication with Iran.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Kimi öğrenmek, kimi öğretmek, kimi eğlenmek ya da eğlendirmek ve herkes bir şekilde doyumlara ulaşmak için iletişime ihtiyaç duyar.

  Some need to learn, some need to teach, some need to have fun or entertain, and everyone needs communication in some way to achieve satisfaction.

  

  TitanicTitanic

• İşte paylaşmaya, iletişime, özellikle küçük yaşlarda ve çok çok daha fazla.

  Here it is about sharing, communication, especially at a young age, and much, much more.

  

  Kale KapısıBölüm 8: Yüz Yüzeyken Konuşuruz!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).