ikram

Said in 5 Turkish podcast lines.

• Bana kimseyi ikram etmedi aslında.

  Actually, no one hosted me.

  

  Taze Sıkılmış CanKonuklu Bölüm: Türk-Yunan çifti canları sıkılınca neler yapıyor?

• Ve Tartaros'a inerek kendi yedikleri, içtikleri baldan ve şaraptan onlara ikram ederek

  And descending to Tartarus, offering them the honey and wine that they themselves had consumed.

  

  Tablolarla FelsefeYunan Mitolojisine Giriş

• Bu Atatürk'e ayranı ikram eden teyzemiz bizzat kendisinin anlattığı hikayeler var.

  Our aunt, who served ayran to Atatürk, has stories that he himself narrated.

  

  Alem FM''İzlenecek Bi'şey Değil'' Fatih Yıldırım - 20.09.2024

• Ama gerçekten evi ev yapan şeyler ve annem deyince aklıma gelen şeyler bu mesela şimdi bugün cumartesi bunu kaydediyorum benim dinlendiğim bir gün hafta sonu yani ama ben de tuttum mesela çamaşırımı koydum falan hani böyle ne bileyim çayımı demledim bunlar böyle beni evde ve huzurlu hissettiriyor çamaşır makinesinin sesi falan böyle beni iyi hissettiriyor ne diyordum evet sofrası herkese açık ve bu benim ihraç aldığım şeylerden biri sofra önemli ikram etmek önemli ne bileyim.

  But really, the things that make a house a home and the things that come to my mind when I think of my mother are like this for example, today is Saturday, I'm recording this, it's a day I rest, it's the weekend, but I also did things like I put my laundry in, you know, I brewed my tea, these things make me feel at home and peaceful. The sound of the washing machine makes me feel good. What was I saying? Yes, the table is open to everyone and this is one of the things I value, the table is important, hospitality is important, you know.

  

  ilham ArıyorumAnnem Şarkı Söylediğinde

• Çok ünlü çok böyle şey misafir gelir evine büyük misafir gelir de ne ikram edeceğini şaşırırsın.

  When very famous guests come to your house, you get confused about what to serve them.

  

  Anewliz PodcastAnewliz #25 | OBEB-OKEK, Kunut Duaları ve Öğrenilmezler Ailesi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).