i̇sveç

Said in 12 Turkish podcast lines.

• İsveç'te inanılmaz pahalı. Yani bunu yapan bir göçmen çok güzel paralar kazanır burada.

  It is incredibly expensive in Sweden. So a migrant doing this can earn a lot of money here.

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• Ama İsveç gibi böyle hamur işleri, hamur tatlıları

  But pastries and dough desserts like in Sweden.

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• Danimarka-İsveç-İsveç-Danimarka arası gidip gelebilirim aslında. Bu benim bir

  Actually, I can go back and forth between Denmark-Sweden-Sweden-Denmark. This is my one...

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• İsveç'te göçmen olarak yaşayan, buna biz de dahiliz,

  We are also included in those who live in Sweden as immigrants.

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• Bu sayede onlara muazzam bir örgütlenme alanı her yerde Macaristan'da, İtalya'da, İsveç'te hatta Almanya'da son işte eyalet seçimlerinde ve tabi Hollanda'da da öyle.

  This way, they have an enormous organization space everywhere in Hungary, Italy, Sweden, and even Germany, especially in the recent state elections, and of course in the Netherlands as well.

  

  Avrupa Ne Konuşuyor?Hollanda iltica yasasını askıya alıyor

• Abi dün gittim İsveç'e kursuma ilk defa böyle bir şeyle karşılaştım İsveç'te.

  Bro, I went to Sweden yesterday for my course; I encountered something like this for the first time in Sweden.

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

• Hadi zaten İsveç'e kursum var şimdi yemeyeyim biraz sonra yiyeyim erteleyeyim.

  Come on, I have a course in Sweden anyway, so I won't eat now; I'll eat later and postpone it.

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

• onu İsveç'e kıyasladım hani Stockholm'a. Stockholm o yüzden daha çok şeyi seviyorum

  I compared it to Sweden, you know, to Stockholm. That's why I love Stockholm more.

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• İsveç'i çok benzettim Stockholm'a. Hatta

  I found Sweden very similar to Stockholm. In fact,

  

  Kutunun DışıTatil anıları, İsveç’i terkedene para ödülü

• Ben de işte dün mesela şey dedim İsveç okulunda dedim hani benim de mesela hafta sonu gerçekten bak hafta içi diyetime uyabiliyorum.

  I also said yesterday, for example, at the school in Sweden, that I can really stick to my diet on weekends, I mean during the week.

  

  Eski Dudullulular20. Bölüm veya Evlerden Irak Ergenler

• Mesela benim gibi ben yetişkin hayatımın çok ciddi bir kısmını İsveç'te geçirdikten sonra son 10 senedir İngiltere'deyim misal.

  For example, like me, after spending a significant part of my adult life in Sweden, I have been in the UK for the last 10 years, for instance.

  

  Açık BilinçBeyin göçü nedir? - Bölüm 2

• Bir başka haber İsveç'ten bu sefer Guardian gazetesi yer veriyor.

  Another piece of news from Sweden, this time the Guardian newspaper is reporting.

  

  Açık GazeteAçık Gazete: 20 Eylül 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).