iştirak

Said in 12 Turkish podcast lines.

• El-Zevahir'in İslam Devleti'nin kurulmasına ilişkin düşüncesini red ederek seçimlere iştirak etmişti.

  He participated in the elections by rejecting Al-Zawahiri's idea of establishing an Islamic State.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Her ne kadar kadınlar, erkekler gibi, benzer siyasi ve ekonomik nedenlerden ötürü terör örgütlerine iştirak etseler de, erkeklerden farklı olarak, kendi cinsiyetlerinden ötürü farklı sebeplere de sahiptir.

  Although women, like men, participate in terrorist organizations for similar political and economic reasons, they also have different motivations due to their gender, unlike men.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Kadın teröristlerin, örgüte katılıp, eylemlere iştirak etmeleriyle bildik de, medyan bu eylemlere ilgisi daha da arttı.

  As we were already aware of the female terrorists joining the organization and participating in actions, the media's interest in these actions increased even more.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Hatta kadınlar, artan bir oranda terör eylemlerine fiilen iştirak etmişlerdir.

  In fact, women have actively participated in terrorist acts at an increasing rate.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Teşvik etmekte ve zamanla siyasal şiddete iştirak etmelerine olanak tanımaktadır.

  It encourages and allows them to participate in political violence over time.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• 2. Çatışma bölgelerinde yabancı savaşçılara yardımcı olmak üzere bölgeye gelen ama filen çatışmaya iştirak etmeyenleri .

  Those who come to the region to assist foreign fighters in conflict zones but do not actively participate in the fighting.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Özellikle de cemaate iştirak edeceksek buna riayet etmeliyiz.

  Especially if we are going to participate in the congregation, we must adhere to this.

  

  İLAHİNAMECami Adabı

• Kadınların iştirak ettiği örgütsel bazlı saldırılar ise oldukça yıkıcı saldırılardır.

  The organizational-based attacks in which women participate are quite destructive attacks.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Geriye gelenlerin %14'ü, ülkelerinde terör eylemlerine iştirak etmişlerdir.

  14% of those who returned have participated in terrorist activities in their countries.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• 4 Eylül 1919 Sivas Kongresi'nin vahdedi milliye maksatlarına ve siyasi emellerine tamamıyla iştirak ederiz.

  We fully participate in the purposes of national unity and political aims of the Sivas Congress on September 4, 1919.

  

  ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar

• aynen öyle ben de her zaman iştirak etmeye çalışırım

  Exactly, I always try to participate as well.

  

  opsiyonel.opsiyonel.15 - Euro 2024 B Grubu

• Bu konuda istatistiki verilere baktığımızda, geri dönenlerin %96'sı, Suriye veya Irak'ta askeri, gerili A eğitim kampına katılmıştır ve %88'i de çatışmalara fiilen iştirak etmiştir.

  When we look at the statistical data on this issue, 96% of those who returned have participated in a military or paramilitary training camp in Syria or Iraq, and 88% have actually participated in conflicts.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).