işi

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Ondan sonra mesela başka bir kadın kooperatifi dokuma işi yapmaktan vazgeçtiği için

  After that, for example, another women's cooperative gave up on weaving work because...

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Uygun bu işi bilen insanlardan fikirler alıyorum.

  I am getting opinions from people who know this job well.

  

  Kaan’ ın ÇekmecesiAmerikada Ev Satin Almak

• Yani her işi yaptırabildiğimiz bir yapay zeka var diyelim.

  So let's say there is an artificial intelligence that can do every job for us.

  

  Açık Bilim PodcastÖZEL BÖLÜM! YAPAY ZEKA: TOPLUMSAL DEVRİMİN ANAHTARI MI, YOKSA ETİK ÇIKMAZIN İÇİNDE MİYİZ ?

• Amazon bu müşteri deneyimi ve güven tarzındaki işi çözmeye gayret etti.

  Amazon has strived to address this customer experience and trust-related issue.

  

  Her Zaman HaklıMerkezde Müşteri

• Bu konuda bir tek işi safsaklayanların Müslümanlar olduğu kanaatindeyim.

  I believe that the only ones who are procrastinating on this matter are the Muslims.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• Yani teraziye koyduğum şey yaptım falan filan çalışmama karar aldım şu anda çalışmıyorum freelance iş gelse seve seve yaparım ama freelance'de de şöyle bir sıkıntı oluyor bunu bir kere deneyimledim uzaktan çalıştığın için yakında beraber çalışsanız belki de o kadar kısa sürede bitireceğiniz işi uzakta olduğunuz için çok uzun sürede bitiriyorsunuz ve anlaşmazlıklar oluyor böyle sıkıntıları var freelance'de yapacak bir şey yok ama böyle ara ara işler geldi bana çekimler falan yaptım mesela çekim konusu falan yaptım.

  So I decided not to work based on what I put on the scale, I'm not working right now. If freelance work comes my way, I would gladly do it, but there's a problem with freelancing. I experienced this once: because you’re working remotely, a job that you could finish in a short time if you were working together can take a very long time due to the distance, and disagreements arise. Freelancing has such issues, but occasionally, some jobs come my way; for instance, I did some shoots and stuff like that.

  

  Gece Sirkidoğum günleri buruk geçmemeli

• Yani içki içiyor adam cumada ne işi var denmemeli.

  So it shouldn't be said that a man who drinks alcohol has no business on Friday.

  

  Tefsir Podcast - Abdurrahman AteşAbdurrahman Ateş Hocaya Sorularımız Var. | Bölüm 2 || Özel Röportaj (27/08/2024)

• ...Red Bull Hamilton işi olmaz gibi ya. Alonso Red Bull işi daha mantıklıydı en azından.

  It seems like a Red Bull deal for Hamilton won't happen. At least Alonso's Red Bull deal made more sense.

  

  Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?

• ...işi sevişmeye götürme konusunda ikna etmeye çalıştık.

  ...we tried to convince her to take the job to have sex.

  

  Yeni Medya 451Yeni Medya 451 #49 | Chat GPT 4o Nedir ve Ne Değildir?

• Yani birisinde katı daha sert bir iş yaparken diğerinde işi bitirip otele gittiğinizde üstünüze böyle bir gömlek, bir tişört çekip sokağa çıkma şansınız oluyor.

  So when you finish a job in one place and go to the hotel, you have the chance to just put on a shirt or a t-shirt and go out into the street.

  

  Ben SaatiÇoklu Kariyerden Gezginliğe

• Tabii ya ilk biz bu işi yapalım dediğimizde ben hatırlıyorum ya bir yani nasıl söyleyeyim sevdiğimiz bir sinemacı arkadaşımızın ya Siyirt'te festivalin ne işi var dediğini hatırlıyorum.

  Of course, I remember when we first said let's do this, one of our filmmaker friends that we admire said, "What business does a festival have in Siirt?"

  

  Kültür Merkezi7. Siirt Uluslararası Kısa Film Festivali'nde Gazze teması nasıl işlenecek?

• işi, gerçeği yazıp aktarmak olan gazeteci Philip ile uçakta çektiği bulut resmine bakıp

  the journalist Philip, whose job is to write and convey the truth, looks at the photo of the clouds he took on the plane.

  

  Tarçınlı PodcastWim Wenders Sinemasi ve Yollarda Kaybolmak - Tarçınlı Podcast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).