için

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Sadece YouTube için haftada iki kaliteli içerik üretmeye çalışmanın bile günlük bir mesai gerektirdiğini söyleyebilirim.

  I can say that even trying to produce two quality contents per week for YouTube requires a daily effort.

  

  Karınca Sensin53-Stresli Hissettiğimizde Merkezimizde Nasıl Daha Güçlü Durabiliriz?

• Korktuğun, göze alamadığı şeyler için olduğun yerde durup sızlanmak mı istiyorsun?

  Do you want to just stand there and whine about the things you are afraid of and cannot handle?

  

  BURA"DA"Açelya B: Seans Günlüğü

• Yani biz aslında bunun böyle kalıcı olarak devam etmesi için, kendisini döndürebilmesi için, sürdürülebilmesi için elimizden gelen işte kaynaklara erişmeye çalışıyoruz.

  So we are actually trying to access resources available to us in order to ensure that it can continue like this permanently, to sustain itself and to be maintained.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• hadislerine açıklamaktadır. O nedenle Kur'an ve hadisleri açıklamak için insan aklına başvurmaya

  It explains the hadiths. For this reason, it resorts to human intellect in order to explain the Quran and hadiths.

  

  Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri

• Ondan sonra mesela başka bir kadın kooperatifi dokuma işi yapmaktan vazgeçtiği için

  After that, for example, another women's cooperative gave up on weaving work because...

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Tabii ki hiç filmden haberi olmayan için minnacık konusundan da bahsedeyim küp'ün.

  Of course, let me briefly mention the plot of "Küp" for those who have no idea about the film.

  

  Film KomasıTek Mekanda Geçen Filmler

• yan tarafta şirketin ürettiği ya da şirkete satılan buğday olduğu için

  on the side is wheat produced by the company or sold to the company

  

  Salt Online Audio GuidesDefne Koryürek ve Sinek Sekiz’den İrem Tütüncü

• Gerçekleştirmek için şu ana kadar yaptıklarım diye bir şey başlatmışım.

  I seem to have started something called "what I've done so far to accomplish."

  

  Kapı Eşiği SohbetleriAjandalar Üzerine... | Kapı Eşiği Sohbetleri #02

• Hani bazen de şey oluyor ama çok hızlı harekete geçtiğin için yanlış bir şey anlatabiliyorsun hızlıca.

  Sometimes things happen like that, but you might convey something wrong quickly because you act very quickly.

  

  Kebab DiscoDüşündüğünüz Gibi Olmayan Bir Konuk

• Yani öğrenciler bir kaban alabilmek için bu durumlara düşüyor.

  So students find themselves in these situations to be able to buy a coat.

  

  Geçim DerdiÖğrencilerin Rus Edebiyatı Hikayesi

• Dezavantajlı olduğunuz imajını doğurmamak için aslında

  In fact, to avoid creating the image that you are at a disadvantage

  

  İş Hayatı Podcast®Yeniden Yayında | Online Video Mülakat ve Görüşmelerinde dikkat edilmesi gereken 10 Önemli Nokta

• Meli malıyı kullandığım her durum için

  For every situation I use my belongings.

  

  Güzel ama İngilizcebol kepçe should, must, have to

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).