hastaneye

Said in 10 Turkish podcast lines.

• Voleybolda parmağını çatlatmış ve hastaneye gidip atel taktırmışlardı.

  He had cracked his finger while playing volleyball and had to go to the hospital to get a splint.

  

  Hüseyin Karaca Hikayeler SerisiHalt - Bölüm 20: Veda (Sesli Hikaye - Sesli Kitap)

• Şimdi herkesin aklında acaba bu hastaneye mi gidiyor diyeceğim.

  Now everyone is probably wondering if I am going to this hospital.

  

  her şeye bi’ cevabım var4. Bölüm

• Görürseniz oğlu doğum yapacağınız hastaneye kapısını bile ilk önceden bilmek görmek çok önemli.

  If you see it, knowing in advance even the door of the hospital where you will give birth to your son is very important.

  

  Kadın, Hamilelik ve Doğum38- Pozitif Doğum Hikayesi: Neray'ın İlk Doğum Hikayesi | İstanbul

• Özel hastaneye gidip böyle çünkü vardı eskiden sağlık sigortamız.

  We went to the private hospital because we used to have health insurance.

  

  Boş İşler#61 Emre Aladaş, Enes Aladaş - Rumitech Kurucu Ortakları - Yenilenebilir Enerji, Sürdürülebilir Yaşam

• Başta da söyledim ya yani çok hastaneye gittim.

  I mentioned at the beginning that I went to the hospital a lot.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• Tekrar değiştiği için o süreç benim için sancılı geçti geçiyor ara sıra işte tekrar regli olmaya başladım onun zaten reglin öncesinde yaşadığımız sıkıntılar beni de çok ciddi anlamda vurdu onun dışında bir tane rahatsızlık yaşıyorum korkunç bir şişlik yaşıyorum muhtemelen si boyum onunla ilgili de birkaç ay böyle kendim bir şeyler yapmaya çalıştım daha doğrusu kendim değil hastaneye tabii ki gittim kendi kendime yani teşhis koyup tedavi yapacak halim var.

  Since it changed again, that process has been quite painful for me. Occasionally, I've started to have my period again, and the issues we experienced before her period also seriously affected me. Besides that, I am experiencing a health issue; I have a terrible swelling, probably related to that. For a few months, I tried to do something about it myself, or rather, I went to the hospital, of course. I don't have the capacity to make a diagnosis and provide treatment by myself.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• Annem işte beni hastaneye götürmüştü sağ olsun.

  My mother took me to the hospital, bless her.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• Bugün ise başka bir genç İranlı kadının hastaneye gidiyor.

  Today, another young Iranian woman is going to the hospital.

  

  İranPod58 | İran'daki Mehsa Emini Protestoları

• Cinsel ilişki olduğu ailenin fark etmesiyle ya da gebelik varsa durumun hastaneye intikal etmesiyle ortaya çıkıyor.

  It comes to light when the family realizes that there has been sexual intercourse or when the situation is reported to the hospital if there is a pregnancy.

  

  iSTDER Talks - Doğru Bilinen YanlışlarHükümlü ve Tutuklu Çocuklar

• Bu arada hani oraya yürürken de şeye hesaplıyorum neyse en azından hastaneye yakın bir yerdeyim düşersem hemen acili alırlar falan bunları falan düşünüyorum öyle düşünün.

  In the meantime, as I'm walking there, I'm also thinking that at least I'm near a hospital, so if I fall, they'll get me to the emergency room right away, and I think about things like that. Think of it that way.

  

  Başıma Bi'şey Gelmeyecekseİstek değil ihtiyaç

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).