hanımefendi
Said in 12 Turkish podcast lines.
Ve iki beyefendi ve hanımefendi arasında geçen şeyi, ne denir buna?
And what do you call what happened between the two gentlemen and the lady?

WUB PodcastJetpack Turizm, Pilavın Girdiği Lavaşlar, Disney+ Bütçe Toplantısı, “WhenLambo” | WUB Podcast | #2
Diyor ki hanımefendi biz de hiç alakamız olmadığı halde arkadaşlarımızla basiretimiz bağlandı.
She says, ma'am, that even though we had no connection at all, our foresight was tied up with our friends.

AnlatamadımAnlatamadım 474
Bundan birkaç ay önce sadece bu podcast'ı dinleyip bana mesaj atan oğlak burcu 1 hanımefendi
A few months ago, a Capricorn lady messaged me after only listening to this podcast.

dedi ve eklediKendime yaşatabileceklerim gözlerimi dolduruyor
Hatta öyle ki Melih Kibar Çiğdem Talü ile aşk yaşadıktan ve aşkı bitirdikten ve dostluğa çevirdikten sonra yeni bir hanımefendi ile evleniyor.
In fact, Melih Kibar is getting married to a new lady after having a romance with Çiğdem Talü, ending that love, and turning it into friendship.

Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?
Pardon besteler yapmıyorum, şarkı sözleri ve şiirler yazan bir hanımefendi.
Sorry, I'm not composing melodies; I am a lady who writes song lyrics and poems.

Müzik Tarihine Yolculuk - By Prof. Dr. Michael KuyucuMelih Kibarr & Çiğdem Talu Aşkı Hangi Bestelere İlham Kaynağı Oldu?
Tenisçi olacak hanımefendi ve sonrasında iki tane beyefendiyle tanışacak.
The lady will be a tennis player and then she will meet two gentlemen.

WUB PodcastJetpack Turizm, Pilavın Girdiği Lavaşlar, Disney+ Bütçe Toplantısı, “WhenLambo” | WUB Podcast | #2
Yani o kişi de alımlı güzel bir hanımefendi.
So that person is also an attractive beautiful lady.

OxO PodcastSex Sells
Yani bir hanımefendi var yine sonuçta ortada ve bu hanımefendiye bir ayıp edilmiş.
So there is a lady involved after all, and this lady has been wronged.

AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus
Hanımefendi Alex Oxlade Chamberlain'in kız arkadaşı.
Madam is Alex Oxlade Chamberlain's girlfriend.

DiyojenS5E6 Gerçek Şampiyon!
Sonra bu hanımefendi tamam demiş gidelim.
Then this lady said alright, let’s go.

AnlatamadımAnlatamadım 474
Ha tesettürsüz bir hanımefendi ise o da mümkün mertebe derli toplu çıkması için rica ediyoruz.
If she is a lady without a headscarf, we kindly request that she also appears as neatly as possible.

Yakın Bir YerdeSeverek Çalışanlar 7(Sezon Finali) 'Bekir Develi'
Vicdanınız hanımefendi. Eğer ben de olsaydı, bu dünyada yaşamayı bir kez daha düşünürdüm.
Your conscience, madam. If I were in your place, I would think twice about living in this world again.

Ahbap Radyo TiyatrosuHayaller ve Hayaletler (Radyo Tiyatrosu)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).