hanım

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Çiğdem Hanım bunun hani fikri takip yapıyor bu işlerde.

  Mrs. Çiğdem is the one who follows up on this matter.

  

  Ağır EkonomiAĞIR EKONOMİ | Mehmet Şimşek'in programı nereye gidiyor?

• Eğer Elif Hanım anneyse ve bebek emziriyorsa o meme kanserinin olma olasılığını nasıl değiştirecek?

  If Ms. Elif is a mother and is breastfeeding, how will that change the likelihood of having breast cancer?

  

  Hayallerim Kadar GüçlüyümHAYALLERİM KADAR GÜÇLÜYÜM / BİLİM

• Evet genel anlamda iklim bilimciler buna bu şekilde yorumluyorlar Fulya Hanım.

  Yes, in general, climatologists interpret it this way, Ms. Fulya.

  

  Ankara Üniversitesi Podcast Serisiİklim Değişikliği ve Yenilenebilir Enerji Kaynaklarının Önemi

• Gizem Hanım neler yaptıklarını, nasıl çalıştıklarını anlattı.

  Ms. Gizem explained what they did and how they worked.

  

  Dört Kulak: Deprem#11 Depremde Kadın Olmak | Gizem Güzel, Gamze Aslan, Aylin Ay

• Hani Hollanda'ya transfer olmuş falan Pınar Hanım ben tanıştım.

  You know, Ms. Pınar, who has transferred to the Netherlands, I met her.

  

  Kürşat Taşkın ile Laf Kapı AçtıErcan Altuğ Yılmaz

• ben hanım motorla getirdim

  I brought the lady by motorcycle.

  

  Matiz SohbetlerS02E02: Geleceğe Dönüş

• Sevinç Hanım sizi bulmuşken ben bu mekanların iklim tarafındaki katkısına ne oluyor diye sormak isterim.

  While I have found you, Ms. Sevinç, I would like to ask what is happening concerning the climate contribution of these venues.

  

  Assembly One Tower açılış sohbetleriSevinç Atabay

• Hatta Müge Hanım da bize konuk olmuştu. Bir yazarın katil olma hikayesini konuşmuştuk beraber.

  Even Müge Hanım had been our guest. We talked together about the story of a writer becoming a murderer.

  

  mikroscopecastMikroscopecast 28. Bölüm: Deniz Altunay ile Podcast Programcılığı ve Yayıncılık Dünyası

• Peki bu genel gerizgahtan sonra 10 soruda Erasmus dediğimizde elimizdeki sorular nelerdir? Selin Hanım yönlendirecek, ben de yanıtlamaya çalışacağım.

  Well, after this general preface, what questions do we have when we say Erasmus in 10 questions? Ms. Selin will guide us, and I will try to answer.

  

  Erasmus Ofisi / Yeditepe ÜniversitesiYeditepe Üniversitesi Erasmus Ofisi - Öğrenim Hareketliliği

• Sübeyde hanım aksayarak gülmesine rağmen

  Mrs. Sübeyde, despite laughing with a limp

  

  Ceyhun Yılmaz Show29 Ekim 🇹🇷

• Evimize eski bir hayran çeşnisi vermek için binbir müşkülatla arayıp bulduğumuz Arap kalfa Zeynep Hanım,

  The Arab forewoman, Ms. Zeynep, whom we found after a thousand difficulties to give our home an old fan flavor,

  

  ordanburdanBen Kimim? Sesli Kitap/Saatleri Ayarlama Enstitüsü 1.Bölüm

• İlk başta şöyle olmuştu. İşte Müge Hanım mikroskopu kurdu. İşte beraber bir şey yapalım.

  It happened like this at first. Here, Ms. Müge set up the microscope. Let's do something together.

  

  mikroscopecastMikroscopecast 28. Bölüm: Deniz Altunay ile Podcast Programcılığı ve Yayıncılık Dünyası

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).