halk
Said in 12 Turkish podcast lines.
...böyle daha milliyetçi ve sosyal medyada iyi örgütlenen ve hani halk arasında da kanzi kuşağı, kanziler diye adlandırılan...
...more nationalist and well-organized on social media, and referred to in public as the kanzi generation, the kanzis...
Farklı EvrenJahrein, Woke Kültürü & Oyunlardaki Şiddet Üzerinden Eskişehir'deki Saldırı | Ağzı Olan Konuşuyor #9
Evet benim de kastettiğim bu. Halk bazına inmeli aydınlanma.
Yes, this is what I meant. Enlightenment should reach the grassroots of the people.
Duymayan KalmasınBeyaz Zambaklar Ülkesinde
Gençler olarak konuşabiliyoruz, kadınlar olarak konuşabiliyoruz, halk olarak konuşabiliyoruz.
We can speak as young people, we can speak as women, we can speak as the public.
Kaynayan KazanLüks Değil Temel İhtiyaç
TikTok'tan halk figürü çıktığı da oluyor aslında bizim ülkümüzde de var.
It also happens that a public figure emerges from TikTok, and we have that in our country too.
Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?
Bu ülke için insanlar için halk için güzel gelişimler anlamına geliyor ama toplumda bazı sıkıntılar var.
This means good developments for the people and the public in this country, but there are some difficulties in society.
Expat KafasıGrande Finale, Kaotik İngiltere ve Olimpiyatlar
İstanbul'la bozuşuruz, bir damat Ferit hükümeti daha gelir halk ayaklandırılabilir diyordu.
"We will fall out with Istanbul, another groom Ferit government might come and the people could be incited."
ataradyotv1923Falih Rifki Atay - Cankaya 37 Sivas Kongresi Sirasinda Yasananlar
2. Halk elindeki silah ve cephaneyi 3 gün içerisinde orduya teslim edecek.
The public will surrender the weapons and ammunition in their possession to the army within 3 days.
Tarih Fm PodcastS03E02 Zaferlerin Zaferi Büyük Taarruz
Oradaki halk çok yanaşmayınca sakin bir şekilde kulübeden çıkıyor.
The people there don't come close, so he calmly walks out of the hut.
MüzlerS1E14 Distopya Konuşmak ya da Konuşmamak (Sezon Finali Part 2)
oluşan güvenlik birimlerini kurmuştur, 375 halk arasında otoritesini pekiştirmek için dava
He established the security units formed to strengthen his authority among the public.
Öğrenmeyi Öğrenmek - Bilişsel Çarpıtma - Etik - Stoacı YaşamRadikal Yoruma Dayalı Müslüman Terör Örgütleri
...hep oradaki yaşayan halk tarafından yapılıyor?
...is it always done by the people living there?
EsmiyorDoğal zeka bizi kurtabilir mi? Konuk: Enise Burcu Derinboğaz
Şöyle ki, Hollywood yapımcıları diyor ki, tamam bu halk bizi böyle görüyor...
It goes like this: Hollywood producers say, okay, this is how the public sees us...
SinematrisHollywood Yıldız Oyuncu Sisteminin Tarihi
Sokaklar tamamen boşaltılmıştı ama halk için böyle bariyer alanlar yaratılmıştı.
The streets had been completely cleared, but barrier areas had been created for the public.
Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).