hakkın

Said in 12 Turkish podcast lines.

• bu hakkın kullanımı devlet tarafından bir takım şartlara bağlanmıştır tabi ki.

  The use of this right has of course been subjected to certain conditions by the state.

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• Hakkın kendi tarafına doğru çağırıp götürdüğü kişi,

  The person whom the truth calls and leads toward its own side,

  

  MESNEVÎ-İ ŞERÎF246.Bölüm

• Hakkın kapısından kovulan o kişi,

  The person who was expelled from the door of the Right,

  

  MESNEVÎ-İ ŞERÎF246.Bölüm

• Dediğim neyleyim tarzı bir durumda bırakmaya hakkın yoktu yani.

  You had no right to leave me in a situation like "what can I say."

  

  Many Fest ToMany Fest To Podcast Bölüm 40 (Maymunun Ateşini Kıskanma-Prof. Hademe)

• Cenab-ı Hakkın diyeceği bellidir.

  It is clear what Almighty God will say.

  

  MefkureNamaz - 5 | M. Fethullah Gülen (HQ Audio)

• çalışma hakkının isteğe bağlı olduğunu ve bu hakkın irade dışı bir şekilde zorla kullandırılamayacağını açıklığa kavuşturmuştur.

  It has clarified that the right to work is voluntary and cannot be enforced in a way that goes beyond one's will.

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• O halde bu hakkın bir menfaate dayalı olmaksızın,

  In that case, this right should not be based on any interest,

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• ama bu hakkın yöneltebileceği başta devlet için bunu sağlamak bir ödevdir.

  But it is a duty for the state to ensure this, which this right could lead to.

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• Ya beni gerçekten hani sonuna kadar eleştirebilme hakkın var.

  You really have the right to criticize me until the end.

  

  GEL ABİ | SARHOŞ MUHABBETLERİ 01GEL ABİ - SARHOŞ MUHABBETLERİ | Gel Abi Biraz da Biz Aldatalım

• Bu hakkın kapsamında insan onunla yaraşır bir gelir elde etme amacı bulunmaktadır.

  Within the scope of this right, a person aims to achieve a livelihood that is commensurate with their dignity.

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• adil ücret hakkı, ücretli izin, dinlenme hakkı, sosyal güvenlik hakkı gibi birçok hakkın sağlandığı durumlarda

  in situations where many rights such as the right to fair pay, paid leave, the right to rest, and the right to social security are ensured

  

  Madde Madde Anayasa#49 Anasaya Madde 49 - Çalışma hakkı ve ödevi

• Her zaman kuvvet hakkın emrinde, umera da halkın hizmetindeydi.

  Power was always at the service of the right, and the rulers were also at the service of the people.

  

  ÇEKİRDEKTEN ÇINARAGİRİŞ

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).