hafif

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Hani biraz hafif böyle bir ayva göbeği olsun.

  It should have a slightly lighter shape like a quince belly.

  

  Yeterince İyiyimGeçen Kışın Muhasebesi

• Eskiden 12 saatlik, kısa, hafif, yaşanması kolay günlerimiz vardı der.

  She says we used to have 12-hour long, short, light, and easy-to-experience days.

  

  varoluşsal neşeYeniden Başlamak - BMY 140. Bölüm Hakkında

• Ya da ben kokteylden hafif içkilerden hoşlanan birisiyim.

  Or I am someone who enjoys light drinks from cocktails.

  

  merak. listesiŞarabı Bi' Anlasam - Verda Ören @BART #canlıpodcast

• Parçayı bölme bakımından da işte gitar hani hafif bir gitar melodisi girip yeni bölmeye geçiyormuş gibi bir efekt yapıyor ya.

  In terms of splitting the piece, it's like the guitar enters with a light guitar melody creating an effect as if it's transitioning to a new section.

  

  AlbumCast#8 | Balthazar - Sand: Kolpaçino Full Focus

• İndim trenden eşyalarım hafif çünkü günü birlik gitmiştim.

  I got off the train, my belongings are light because I was just on a day trip.

  

  Defne Dediocak ayını bitirirken yaptıklarım

• Ağır mı, hafif mi, katı mı, rahat mı?

  Heavy or light, solid or comfortable?

  

  Yeni Başlayanlar İçin MindfulnessYÜRÜYÜŞ MEDİTASYONU

• bu notaları alamadım fakat narinciye asitlisi tarzı hafif asitli hissettim dedim.

  I couldn't get these notes, but I said I felt a slight acidity in the style of citrus acidity.

  

  Kahve MasasıKahve Masası 4. Bölüm | Grizzly Coffee Roasters - Cem Tolga İzmiroğlu

• Ve şunu öğrendim ki o aparatların olduğu yere hafif tereyağ alayarak kullanıp zamanınıza göre bu oksitlenmeyi engelleyebilir ve çok daha uzun süre kullanabilirsin.

  And I learned that by lightly applying some butter to the place where those devices are, you can prevent this oxidation depending on your time and use them for a much longer period.

  

  Kamusla GüreşMutfağa ve sofraya bir profesyonelin gözünden bakış

• eğer bedeninizde hafif bir rahatlama arıyorsanız ve stresli bir günün ardından rahatlamak istiyorsanız isveç masajı harika bir seçim olacaktır

  If you are looking for a slight relaxation in your body and want to unwind after a stressful day, Swedish massage will be a great choice.

  

  O Zaman Sana Bi' SoruVücudun Hangi Masaja İhtiyaç Duyuyor?

• Jack Jones tişört alıyorum abi hafif uzun onlar çok seviyorum.

  I'm buying a Jack Jones t-shirt, bro; they're slightly longer, and I love them.

  

  Müdürler ClubBiri keyif alıyorsa bir başkası keyif veriyor demektir (5. Bölüm)

• Kız burada takılıyorsa hafif mehriptir.

  If the girl is hanging out here, she's a bit more flirtatious.

  

  Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1

• Ama şu an anlatınca da hafif bir hadi ya bu kadar saçma bitmiş diye düşünmeden edemedim.

  But right now, as I'm explaining, I can't help but think, "Come on, it ended so absurdly."

  

  Çelik AynaToxicity

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).