haberleri
Said in 12 Turkish podcast lines.
Yani hem Suriyeli arkadaşlarımız, göçmen arkadaşlarımız anlatıyorlar hem haberleri konu oluyor sık sık.
So both our Syrian friends and our immigrant friends are telling stories, and it frequently becomes a topic in the news.

HüsnükabulSuriye'de Şiddet Yükseliyor, Mülteciler Risk Altında: BM ve Uluslararası Toplum Uyarıyor
Aynı şekilde sevgili Levent Üzümcü'ye de 20 Mayıs 1936 Çarşamba tarihli kurun gazetesindeki haberleri
Similarly, the news from the Kurun newspaper dated Wednesday, May 20, 1936, to my dear Levent Üzümcü.

Pazar İlavesiPazar İlavesi: 19 Ekim 2016
...haberleri sürekli çıkıyor. Belki içlerinde de oluyordur ama bence bu...
...news keeps coming out. Maybe it's among them too, but I think this...

Pod FerméPod Fermé #18 | Sezon Finali, Mercedes'in Geleceği, Sainz Ayrılacak Mı?
Sonradan biraz daha toparladım diğer videoları ve haberleri de okuyarak.
Later on, I gathered myself a bit more by reading other videos and news.

Formula 101 | Türkçe F1 PodcastiF101 #204 - Avusturalya GP, Şampiyonların Podyumu, Perez'in yükselişi ve KAOS!
Dolayısıyla burada güzel haberleri paylaştığınız zaman eşinizin verdiği tepki ilişkiyi olumlu mu olumsuz mu yansıyacak
Therefore, when you share good news here, will your partner's reaction reflect positively or negatively on the relationship?

Kaçık Prens: Psikoloji ve Günlük Hayat Üzerine Söyleşiler170: Mutlu Bir İlişki için İpuçları
Adını açık açık söyleyebiliriz haberleri olsun.
We can openly say their name, just so they know.

Bunu ben de yaparımDijital Aşk - 1
Artık çevremden ölüm haberleri gelmesinin sıradan olmasa da pek sürpriz olmadığı bir yaştayım.
I am at an age where it is not entirely surprising, although it is not ordinary, to receive news of death from those around me anymore.

Fularsız EntellikYangın ve Yasaklar
Ya şöyle ben bir gün sabah kalktım haberleri okumaktansa dinleyeyim dedim.
One day I woke up in the morning and thought instead of reading the news, I would listen to it.

KodCastAlmanya'da bir yazılım mühendisi
açıklamaları falan haberleri sürekli okuyordum.
I was constantly reading the explanations and news.

Kraliyet Magazini | Royal Magazin 👑Kral III. Charles'ın Taç Giyme Töreni
Yani tıpkı o haberleri izlerken ve ben onu izlemezsem ya da sosyal medyaya bakmazsam,
So just like when I watch those news and if I don't watch it or look at social media,

Konuş Onunla#3 Uzm. Dr. Arzu Erkan ile Toplumsal Travmalar Üzerine
Son haberleri vereyim mi ben
Shall I give you the latest news?

CoronaCoronalandık
Kazansa bile büyük ihtimal gönderilecek haberleri falan çıktı.
Even if he wins, it's highly likely that news will be sent out.

Farklı Kaydet PodcastDRESS CODE, DERBİLER HAFTASI, CUMA TATİL! | FIXMENU #3
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).