hızlıca

Said in 12 Turkish podcast lines.

• Hani bazen de şey oluyor ama çok hızlı harekete geçtiğin için yanlış bir şey anlatabiliyorsun hızlıca.

  Sometimes things happen like that, but you might convey something wrong quickly because you act very quickly.

  

  Kebab DiscoDüşündüğünüz Gibi Olmayan Bir Konuk

• Ve kimlik doğrulaması hızlıca gerçekleşiyor.

  And the authentication is happening quickly.

  

  Bir Suç Meselesi46- Kanada Rüyası

• Yani böyle hızlıca bakıp bakıp aslında doğruymuş, iyiymiş, bu normalmiş, bunda bir şey yokmuş gibi.

  So it's like quickly looking and realizing that it’s actually true, it’s good, this is normal, there’s nothing wrong with this.

  

  Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme

• Yani tanımadan etmeden birinin evine gitmek hızlıca.

  So, to quickly go to someone's house without knowing them or getting to know them.

  

  Psikiyatri ve Duvarın ArdıDürtüsellik: Düşünmeden Hareket Etme

• Aslını çok hızlıca alabildi.

  She was able to get the original very quickly.

  

  KıraathaneEdith Devaney, Thomas Roueché - David Hockney: Baharın Gelişi

• Mesela ekranımı da paylaşabilirim hızlıca.

  For example, I can quickly share my screen as well.

  

  Saadet Şen ile Yüksek Performans#11: Başkalarını Önceliğinize Koymak Neden Önemli? | Şahin Boydaş - Silikon Vadisinde 4 Girişim, 2 Exit

• Bunları hızlıca adapte edip bunları da uygulamak istiyoruz.

  We want to quickly adapt these and implement them as well.

  

  HOME ART#24 Rengarenk | Zeynep Karagöz: Renkli Eller, Rengarenk Ruhlar

• Sonra bir dakika ya ben buraya harika uyum sağlarım aydınlanmasıyla akademik kariyerimi hızlıca toparladım.

  Then, wait a minute, I quickly got my academic career together with the enlightenment that I fit in here wonderfully.

  

  Alakası Yok#2 | Çeyrek Hayat Krizi

• Yani umarım hızlıca gelişir diyorum ve yavaş yavaş

  So I hope it develops quickly and gradually.

  

  dm atmaya üşendimotomatik kaplumbağa terbiyecisi

• Onun yanından hızlıca geçerek ona yaşlılığını hatırlatmakmış gibi gelir ve yapamam.

  It feels like passing by him quickly reminds him of his old age, and I can't do that.

  

  Sen o kız değil misin?ben böyle her şeyi çok derin mi hissedicem?

• Ama şu anda bir arama şeyiyle, yazılımıyla yani kontrol F yaparak istediğimiz şeyi kitaplar içerisinden hızlıca bulabiliyoruz.

  But right now, with a search tool, with software, we can quickly find what we want within books by using control F.

  

  R PlanıS02 Bölüm 10 | Ve Rota Yeniden Oluşturuldu! Öğrendiklerimiz - Kerem Ciğerci - Sümeyye İbrahimoğlu - Taha Berkay Kılıç

• o kadar o eksiklik tanımımızı bir anda hızlıca geçiyoruz ki

  we quickly pass over that deficiency in our definition so much that

  

  Damla Dönmez ile YogaLojong (Zihin Egzersizleri) Slogan-57&58&59: Kıskanç Olma & Zamanı Boşa Harcama & Tebrik/takdir Bekleme

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Turkish books and courses on Amazon (affiliate link).